Alci Acosta - Aunque Lo Niegues - traduction des paroles en anglais

Aunque Lo Niegues - Alci Acostatraduction en anglais




Aunque Lo Niegues
Even If You Deny It
No podrás olvidarme
You won't be able to forget me
De eso yo estoy seguro
Of that I am sure
Porque he sido en tu vida
Because I have been in your life
Aunque lo niegues, tu gran amor
Even if you deny it, your greatest love
Y tendrás que llevarme
And you will have to carry me
Muy dentro de tu alma
Deep within your soul
Como se llevan siempre
As one always carries
Las cosas grandes del corazón.
The greatest things of the heart.
El echo que hoy te vayas
The fact that you leave today
Haciendo alarde de tu traición
Boasting of your betrayal
Solo esta demostrando
Only shows
Que es muy voluble tu corazón
That your heart is very fickle
Pero que me has querido
But that you have loved me
Y que yo he sido tu gran amor,
And that I have been your greatest love
Sino podrás negarlo
You will not be able to deny it
Aunque te arranques el corazón.
Even if you tear out your heart.
El echo que hoy te vayas
The fact that you leave today
Haciendo alarde de tu traición
Boasting of your betrayal
Solo esta demostrando
Only shows
Que es muy voluble tu corazón
That your heart is very fickle
Pero que me has querido
But that you have loved me
Y que yo he sido tu gran amor,
And that I have been your greatest love
Sino podrás negarlo
You will not be able to deny it
Aunque te arranques el corazón.
Even if you tear out your heart.





Writer(s): Jose A. Morales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.