Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Alci Acosta
Cuando Ya No Me Quieras
Traduction en russe
Alci Acosta
-
Cuando Ya No Me Quieras
Paroles et traduction Alci Acosta - Cuando Ya No Me Quieras
Copier dans
Copier la traduction
Cuando Ya No Me Quieras
Когда ты разлюбишь меня
Cuando
ya
no
me
quieras
Когда
ты
разлюбишь
меня,
No
me
finjas
cariño
Не
притворяйся
любящей,
No
me
tengas
piedad,
Не
проявляй
ко
мне
жалости,
Compasión
ni
temor
Сочувствия
или
страха,
Si
me
diste
tu
olvido
Если
ты
меня
забыла,
No
te
culpo
ni
riño
Не
виню
тебя
и
не
ссорюсь,
Ni
te
doy
el
disgusto
И
не
буду
тебя
расстраивать,
De
mirar
mi
dolor
Заставляя
видеть
мою
боль.
Partiré
canturreando
Уйду,
тихонько
напевая
Mis
poemas
más
tristes
Мои
самые
грустные
стихи,
Le
diré
a
todo
el
mundo
Буду
всем
рассказывать,
Lo
que
tú
me
quisiste
Как
сильно
ты
меня
любила,
Y
cuando
nadie
escuche
И
когда
никто
не
захочет
слушать
Mis
canciones
ya
viejas
Мои
старые
песни,
Detendré
mi
camino
Остановлю
свой
путь
En
un
pueblo
lejano
В
какой-нибудь
далёкой
деревне
Y
allí
moriré
И
там
умру.
Sé
que
ya
no
me
quieres
Знаю,
ты
больше
меня
не
любишь,
Me
lo
han
dicho
tus
ojos
Я
это
понял
по
твоему
взгляду,
Seguiré
por
la
senda
Я
продолжу
свой
путь,
Que
no
tiene
final
Который
не
имеет
конца,
Vagaré
siempre,
siempre
Буду
скитаться
всегда,
Partiré
sin
enojo
Уйду
без
обиды,
Y
mis
labios
sin
besos
И
мои
губы
без
поцелуев
Cantarán
un
madrigal
Будут
петь
мадригал.
Partiré
canturreando
Уйду,
тихонько
напевая
Mis
poemas
más
tristes
Мои
самые
грустные
стихи,
Le
diré
a
todo
el
mundo
Буду
всем
рассказывать,
Lo
que
tú
me
quisiste
Как
сильно
ты
меня
любила,
Y
cuando
nadie
escuche
И
когда
никто
не
захочет
слушать
Mis
canciones
ya
viejas
Мои
старые
песни,
Detendré
mi
camino
Остановлю
свой
путь
En
un
pueblo
lejano
В
какой-нибудь
далёкой
деревне
Y
allí
moriré
И
там
умру,
Detendré
mi
camino
Остановлю
свой
путь
En
un
pueblo
lejano
В
какой-нибудь
далёкой
деревне
Y
allí
moriré
И
там
умру.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Cuates Castilla
Album
Amiga
date de sortie
01-01-2007
1
Me Matará el Dolor
2
Niégalo Todo
3
Nuestro Júramento
4
Cuando Ya No Me Quieras
5
Señora Bonita
6
Cinco Centavitos
7
Yo, El Idiota
8
Camas Separadas
9
Amiga
10
El Mal Querido
11
Linda
12
El Prendedor
13
Llamarada
14
Amorcito Corazón
15
Pesares
16
El Rey
17
Virgen de Media Noche
18
De Cigarro a Cigarro
Plus d'albums
Mi Querido Cascarrabias
2020
Boleros De Recuerdo
2020
Éxitos De Siempre
2019
Éxitos de Siempre
2019
De Que Manera Te Olvido
2018
Grandes Éxitos (Alci Acosta)
2016
Sin Limites - EP
2016
Como Siempre
2016
Colección por Siempre Bohemio, Vol. 1
2016
Colección por Siempre Bohemio, Vol. 2
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.