Paroles et traduction Alci Acosta - Muchas Veces por Ti Lloro

Muchas Veces por Ti Lloro

No te avergüences de decir que aun me quieres
Y que una lagrima de amor hay en tus ojos
Yo te confieso que soy hombre y sin embargo
Cuando te nombro muchas veces por ti lloro

No se porque esta soledad si no hay olvido
No se porque si yo se bien que tu me esperas
No se porque esta noche es larga y tanto frío
No se porque si tu eres tierra yo soy río

No se porque me matas
No se porque no vienes
Estoy tan solo y triste sentado en esta pieza con ganas de llorar
Porque porque no se porque me matas
No se porque no vienes
Estoy tan solo y triste sentado en esta pieza con ganas de llorar
Porque porque

No se porque esta soledad si no hay olvido
No se porque si yo se bien que tu me esperas
No se porque esta noche es larga y tanto frío
No se porque si tu eres tierra yo soy río
No se porque me matas
No se porque no vienes
Estoy muy solo y triste sentado en esta pieza con ganas de llorar
Porque porque no se porque me matas
No se porque no vienes
Estoy tan solo y triste sentado en esta pieza con ganas de llorar
Porque porque

No se porque me matas
No se porque no vienes
Estoy tan solo y triste sentado en esta pieza con ganas de llorar
Porque porque no se porque me matas
No se porque no vienes

Souvent je pleure pour toi

Ne sois pas gênée de dire que tu m'aimes encore
Et qu'une larme d'amour coule de tes yeux
Je te confesse que je suis un homme et pourtant
Lorsque je prononce ton nom, bien souvent je pleure pour toi

Je ne sais pas pourquoi cette solitude s'il n'y a pas d'oubli
Je ne sais pas pourquoi si je sais bien que tu m'attends
Je ne sais pas pourquoi cette nuit est longue et si froide
Je ne sais pas pourquoi si tu es la terre je suis le fleuve

Je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas
Je suis si seul et triste, assis dans cette pièce avec envie de pleurer
Pourquoi pourquoi je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas
Je suis si seul et triste, assis dans cette pièce avec envie de pleurer
Pourquoi pourquoi

Je ne sais pas pourquoi cette solitude s'il n'y a pas d'oubli
Je ne sais pas pourquoi si je sais bien que tu m'attends
Je ne sais pas pourquoi cette nuit est longue et si froide
Je ne sais pas pourquoi si tu es la terre je suis le fleuve
Je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas
Je suis très seul et triste, assis dans cette pièce avec envie de pleurer
Pourquoi pourquoi je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas
Je suis si seul et triste, assis dans cette pièce avec envie de pleurer
Pourquoi pourquoi

Je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas
Je suis si seul et triste, assis dans cette pièce avec envie de pleurer
Pourquoi pourquoi je ne sais pas pourquoi tu me tues
Je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas