Paroles et traduction Alci Acosta - Traicionera

Traicionera

Mátame con tus ojos traicionera
Con tus ojos que son como puñales
Juega con mi ilusión y con mis penas
Juega con mis angustias y mis males

Párteme el corazón en mil pedazos
Engáñame en la forma en que tú quieras
Pero no te me vayas de la vida
Quédate entre mis brazos traicionera

Traicionera, mentirosa
Como gozas cuando me haces padecer
Engañosa, retretiera
No te vayas ni me quites tu querer

Como me gusta estar entre tus brazos
Hasta me fascinan tus mentiras
No me importa que jueges con mis sueños
Porque yo te entregué toda mi vida

Ni me importa que tú me martirices
Yo he de adorarte siempre hasta que muera
Pero no te me vayas de la vida
Quédate entre mis brazos traicionera

Traicionera, mentirosa
Como gozas cuando me haces padecer
Engañosa, retretiera
No te vayas ni me quites tu querer

Betrayer

Kill me with your treacherous eyes
With your eyes that are like daggers
Play with my illusion and my sorrows
Play with my anguish and my evils

Break my heart into a thousand pieces
Deceive me in the way you want
But don't leave my life
Stay in my arms, betrayer

Betrayer, liar
How you enjoy it when you make me suffer
Deceiver, sneak
Don't go, and don't take your love away from me

How I enjoy being in your arms
I'm even fascinated by your lies
I don't care if you toy with my dreams
Because I gave you my whole life

I don't care if you torment me
I'll always adore you until I die
But don't leave my life
Stay in my arms, betrayer

Betrayer, liar
How you enjoy it when you make me suffer
Deceiver, sneak
Don't go, and don't take your love away from me