Paroles et traduction Alci Acosta - Traicionera

Traicionera

Mátame con tus ojos traicionera
Con tus ojos que son como puñales
Juega con mi ilusión y con mis penas
Juega con mis angustias y mis males

Párteme el corazón en mil pedazos
Engáñame en la forma en que tú quieras
Pero no te me vayas de la vida
Quédate entre mis brazos traicionera

Traicionera, mentirosa
Como gozas cuando me haces padecer
Engañosa, retretiera
No te vayas ni me quites tu querer

Como me gusta estar entre tus brazos
Hasta me fascinan tus mentiras
No me importa que jueges con mis sueños
Porque yo te entregué toda mi vida

Ni me importa que tú me martirices
Yo he de adorarte siempre hasta que muera
Pero no te me vayas de la vida
Quédate entre mis brazos traicionera

Traicionera, mentirosa
Como gozas cuando me haces padecer
Engañosa, retretiera
No te vayas ni me quites tu querer

Изменница

Убей меня взглядом своим, изменница,
Взглядом твоим, словно кинжал,
Играй с моей мечтой и моей болью,
Играй с моей тоской и бедами.

Разорви мое сердце на тысячу кусков,
Обмани меня так, как тебе хочется,
Но не уходи из моей жизни,
Останься в моих объятиях, изменница.

Изменница, лгунья,
Как ты наслаждаешься, когда заставляешь меня страдать,
Обманщица, коварная,
Не уходи и не лишай меня своей любви,

Как мне нравится быть в твоих объятиях,
Даже твои ложь очаровывает меня,
Мне все равно, что ты играешь с моими мечтами,
Ведь я отдал тебе всю свою жизнь.

И мне все равно, что ты мучаешь меня,
Я буду боготворить тебя до самой смерти,
Но не уходи из моей жизни,
Останься в моих объятиях, изменница.

Изменница, лгунья,
Как ты наслаждаешься, когда заставляешь меня страдать,
Обманщица, коварная,
Не уходи и не лишай меня своей любви,