Paroles et traduction Alcione feat. Cássia Eller - Não Deixe o Samba Morrer
Eu
vou
ficar
Я
буду
No
meio
do
povo
espiando
Среди
людей,
заглядывая
в
Minha
escola
perdendo
ou
ganhando
Моя
школа
теряет
или
набирает
Mais
um
carnaval
Более
карнавал
Antes
de
me
despedir
Перед
тем,
как
меня
уволить
Deixo
ao
sambista
mais
novo
Я
оставляю
в
sambista
новый
O
meu
pedido
final
Мой
окончательный
заказ
Quando
eu
não
puder
pisar
mais
na
avenida
Когда
я
не
могу
наступать
более
на
набережной
Quando
as
minhas
pernas
não
puderem
aguentar
Когда
мои
ноги
не
могут
продержаться
Levar
meu
corpo
Привести
мое
тело
Junto
com
meu
samba
Вместе
с
моим
samba
O
meu
anel
de
bamba
Мое
кольцо
bamba
Entrego
a
quem
mereça
usar
Предаю
тех,
кто
заслуживает
использовании
E
quando
eu
não
puder
pisar
mais
na
avenida
И,
когда
я
не
могу
наступать
более
на
набережной
Quando
as
minhas
pernas
não
puderem
aguentar
Когда
мои
ноги
не
могут
продержаться
Levar
meu
corpo
Привести
мое
тело
Junto
com
meu
samba
Вместе
с
моим
samba
O
meu
anel
de
bamba
Мое
кольцо
bamba
Entrego
a
quem
mereça
usar
Предаю
тех,
кто
заслуживает
использовании
Eu
vou
ficar
Я
буду
No
meio
do
povo
espiando
Среди
людей,
заглядывая
в
Minha
escola
perdendo
ou
ganhando
Моя
школа
теряет
или
набирает
Mais
um
carnaval
Более
карнавал
Antes
de
me
despedir
Перед
тем,
как
меня
уволить
Deixo
ao
sambista
mais
novo
Я
оставляю
в
sambista
новый
O
meu
pedido
final
Мой
окончательный
заказ
Antes
de
me
despedir
Перед
тем,
как
меня
уволить
Deixo
ao
sambista
mais
novo
Я
оставляю
в
sambista
новый
O
meu
pedido
final,
valeu
Cássia
Eller
Мой
окончательный
заказ,
спасибо
Кассия
Эллер
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Quando
eu
não
puder
pisar
mais
na
avenida
Когда
я
не
могу
наступать
более
на
набережной
Quando
as
minhas
pernas
não
puderem
aguentar
Когда
мои
ноги
не
могут
продержаться
Levar
meu
corpo
Привести
мое
тело
Junto
com
meu
samba
Вместе
с
моим
samba
O
meu
anel
de
bamba
Мое
кольцо
bamba
Entrego
a
quem
mereça
usar
Предаю
тех,
кто
заслуживает
использовании
Eu
vou
ficar
Я
буду
No
meio
do
povo
espiando
Среди
людей,
заглядывая
в
A
Mangueira
perdendo
ou
ganhando
Шланг
теряет
или
набирает
Mais
um
carnaval
Более
карнавал
Antes
de
me
despedir
Перед
тем,
как
меня
уволить
Deixo
ao
sambista
mais
novo
Я
оставляю
в
sambista
новый
O
meu
pedido
final,
e
diga
aí
Мой
окончательный
заказ,
и
скажите
там
Antes
de
me
despedir
Перед
тем,
как
меня
уволить
Eu
deixo
ao
sambista
mais
novo
Я
оставляю
в
sambista
новый
O
meu
pedido
final
(qualé'
gente?)
Мой
окончательный
заказ
(какова'
нами?)
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге
O
morro
foi
feito
de
samba
Холм
был
сделан
samba
De
samba,
pra
gente
sambar
Samba,
pra
gente
sambar
Não
deixe
o
samba
morrer
Не
дайте
умереть
samba
Não
deixe
o
samba
acabar...
Не
оставляйте
samba
в
конечном
итоге...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.