Paroles et traduction Alcione feat. João Nogueira - Mineira
Clara,
Светлая
моя,
Abre
o
pano
do
passado,
Открой
полотно
прошлого,
Tira
a
preta
do
cerrado
Выведи
чернокожую
женщину
из
саванны,
Pôe
rei
congo
no
congá
Помести
короля
Конго
в
конга,
Anda
canta
um
samba
verdadeiro,
Спой
настоящую
самбу,
Faz
o
que
mandou
o
mineiro
Сделай,
как
велел
шахтер,
Ô
mineira
О,
шахтерка,
Samba
que
samba
no
bole
que
bole
Самбуй,
самбуй,
покачайся,
покачайся,
Oi
morena
do
balaio
mole
se
embala
do
som
dos
tantãs
О,
смуглянка
с
гибкой
талией,
покачайся
под
звук
тамтамов,
Quebra
no
balacochê
do
cavaco
e
rebola
no
balacubaco
Зажигай
в
ритме
кавакиньо
и
двигай
бедрами
в
ритме
балакубаку,
Se
embola
dos
balagandãs
Крутись
в
вихре
балагандас,
Mexe
no
meio
que
eu
sambo
do
lado
vem
naquele
bamboleado
Двигайся
в
центре,
а
я
буду
самбовать
рядом,
иди
ко
мне,
покачиваясь,
Que
eu
também
sou
bam,
bam,
bam
Ведь
я
тоже
бам,
бам,
бам,
Vai
cai
no
samba
cai
e
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
пускайся
в
пляс,
и
пусть
самба
длится
до
утра,
Vai
cai
no
samba
cai
e
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
пускайся
в
пляс,
и
пусть
самба
длится
до
утра,
Ô
saravá
menina
mineira
que
é
filha
de
Ogum
com
Iansã
О,
сарaва,
девочка-шахтерка,
дочь
Огуна
и
Иансы,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.