Paroles et traduction Alcione - Agarradinho

Agarradinho

Olha, gente, eu só sei dançar forró assim ó
Apertadinho, agarradinho, forró é assim
Me acocha mais, só mais um pouquinho
Ô, tá gostoso! Vamo, vamo, vamo
Ô, beleza!
Só sei dançar forró se for agarradinho
Pelo canto do salão, só sei pelo cantinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Colado em meu amor, meu amor coladinho
Só pelo canto, só pelo cantinho
Amassando a roupa no amassadinho
No agarrando, no agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho do perfume misturado
Botão embaraçado, e da mão no colarinho
Sanfona sanfoneia, passarinho passeia
E a gente no suspiro, suspirado no cantinho
No agarrado, no agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Eu num disse, é assim que é bom mesmo
Me afofa esse fole pra mim aí, menino
Oh, dizia Amélia que tu quando quer tu maltrata
E eu vou logo é aproveitar, vem cá, meu bem
Me acoche, me acoche, me acocha mesmo
Acocha mais
Só sei dançar forró se for agarradinho
Pelo canto do salão, só sei pelo cantinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Colado em meu amor, meu amor coladinho
Só pelo canto, só pelo cantinho
Amassando a roupa no amassadinho
No agarrado, no agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho do perfume misturado
Botão embaraçado, e da mão no colarinho
Sanfona sanfoneia, passarinho passeia
E a gente no suspiro, suspirado no cantinho
No agarrado, no agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Ai, eu só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho (só sei ficar agarrada)
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Vem cá, encosta aqui... mais
Ô, beleza!
Agarradinho, é bom um bate coxa, né, gente?
Agarradinho, agarradinho, agarradinho
Agarradinho, agarradinho, agarradinho
Ô, beleza, isso tá bom
Ai, eu só sei dançar forró se for agarradinho
Forró é pra isso
Pra gente curtir
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Só sei dançar forró se for agarradinho
Agarradinho, agarradinho...

Крепкие объятия

Смотрите, люди, я умею танцевать форро только так:
В тесных объятиях, крепко прижавшись, форро танцуют так
Обними меня крепче, еще чуть-чуть
Ох, как хорошо! Давай, давай, давай
Ох, красота!
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
В уголке зала, только в уголке
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Прижавшись к моему любимому, мой любимый, прижавшись ко мне
Только в уголке, только в уголке
Мну одежду в тесных объятиях
В объятиях, в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
В крепких объятиях, смешивая ароматы
Пуговицы путаются, а рука на воротничке
Аккордеон играет, птичка поет
А мы вздыхаем, вздыхая в уголке
В объятиях, в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Я же говорила, вот так хорошо
Раздуй меха для меня, милый
Ох, говорила Амелия, что ты, когда хочешь, можешь быть грубым
А я сейчас воспользуюсь этим, иди сюда, мой хороший
Обними меня, обними меня, обними меня крепко
Обними крепче
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
В уголке зала, только в уголке
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Прижавшись к моему любимому, мой любимый, прижавшись ко мне
Только в уголке, только в уголке
Мну одежду в тесных объятиях
В объятиях, в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
В крепких объятиях, смешивая ароматы
Пуговицы путаются, а рука на воротничке
Аккордеон играет, птичка поет
А мы вздыхаем, вздыхая в уголке
В объятиях, в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Ой, я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях (умею только обниматься)
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Иди сюда, прижмись ко мне... крепче
Ох, красота!
В крепких объятиях, хорошо тереться бедрами, правда?
Крепко обнявшись, крепко прижавшись, крепко прижавшись
Крепко обнявшись, крепко прижавшись, крепко прижавшись
Ох, красота, вот так хорошо
Ой, я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Форро для этого и существует
Чтобы мы наслаждались
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись
Я умею танцевать форро только в крепких объятиях
Крепко обнявшись, крепко прижавшись...