Paroles et traduction Alcione - Alerta Geral

Alerta Geral

Chorar
Chorar pra que
Quem tem consciência pesada é você
Chorar eu não
Chorar pra que
Quem tem consciência pesada é você
Como viver calada
Se também sofro as dores da situação
Cada dia mais difícil de cantar
Minha gente não concebe
Mais chorar
E eu, cantora popular
Tenho minha obrigação
Com toda essa nação
Alertar o povo inteiro
Provar que ri melhor
Quem sorri primeiro
Se hoje em dia falta samba
Na escola falta um surdo
E o dinheiro nunca dá
Traga o pandeiro e a cuíca
Traga o violão, violão
Para fazer sua revolução

Всеобщая тревога

Плакать
Плакать зачем
У тебя совесть нечиста
Плакать я не буду
Плакать зачем
У тебя совесть нечиста
Как жить молча
Если я тоже страдаю от этой ситуации
С каждым днем все труднее петь
Мой народ не хочет
Больше плакать
А я, народная певица
Имею обязательства
Перед всей этой нацией
Предупредить всех людей
Доказать, что лучше смеется
Тот, кто смеется первым
Если сегодня не хватает самбы
В школе не хватает сурдо
И денег всегда мало
Принеси пандейру и куику
Принеси гитару, гитару
Чтобы совершить свою революцию