Paroles et traduction Alcione - Ave Coração
Ave
coração
Heart
Ave
Vamos
falar
além
daqui
We'll
talk
beyond
here
As
ondas
do
mar
podem
calar
The
sea
waves
can
be
quiet
Pra
nos
ouvir
To
hear
us
Só
eu
e
você
Just
you
and
I
Ave
coração
Heart
Ave
Hei
de
guardar
o
que
disser
I
will
keep
what
you
say
E
hei
de
jurar
And
I
will
swear
Nem
saberá
o
céu
sequer
Not
even
the
sky
will
know
Só
eu
e
você
Just
you
and
I
Mas
não
venha
com:
ai
de
mim
But
don't
come
with:
woe
is
me
Meu
perdão
já
bateu
com
as
dez
My
forgiveness
has
already
struck
ten
Foi
a
golpes
de
penas
sim
It
was
with
blows
of
feathers
yes
Quis
ser
Deus
entre
infiéis
Wanted
to
be
God
among
infidels
Coração
a
seu
belprazer
Heart
at
your
whim
Existir
sem
jamais
viver
Existing
without
ever
living
Recuei
ante
o
destemor
I
retreated
before
the
fearlessness
Nem
sei
o
que
sou
com
você
I
don't
even
know
what
I
am
with
you
Não
conheço
a
sua
verdade
I
don't
know
your
truth
Nem
um
terço
de
sua
mentira
Not
even
a
third
of
your
lie
Obedeço
a
sua
vaidade
I
obey
your
vanity
Com
vontade
de
soltar
a
ira
Wanting
to
release
the
anger
E
vou...
And
I
go...
Vou
mascando
essa
banda
podre
I'm
chewing
on
this
rotten
band
No
alento
desse
vento
em
proa
With
the
breath
of
this
wind
in
the
bow
Numa
boa
In
a
good
way
Diga
como
pode
Tell
me
how
you
can
Ser
meu
rei,
ser
meu
rei,
ser
meu
rei
Be
my
king,
be
my
king,
be
my
king
Rei
rei
King
king
Não
conheço
a
sua
verdade
I
don't
know
your
truth
Nem
um
terço
de
sua
mentira
Not
even
a
third
of
your
lie
Obedeço
a
sua
vaidade
I
obey
your
vanity
Com
vontade
de
soltar
a
ira
Wanting
to
release
the
anger
E
vou...
And
I
go...
Vou
mascando
essa
banda
podre
I'm
chewing
on
this
rotten
band
No
alento
desse
vento
em
proa
With
the
breath
of
this
wind
in
the
bow
Numa
boa
In
a
good
way
Diga
como
pode
Tell
me
how
you
can
Ser
meu
rei,
ser
meu
rei,
ser
meu
rei
Be
my
king,
be
my
king,
be
my
king
Rei
rei
King
king
Ave
coração
Heart
Ave
Vamos
falar
além
daqui
We'll
talk
beyond
here
As
ondas
do
mar
podem
calar
The
sea
waves
can
be
quiet
Pra
nos
ouvir
To
hear
us
Só
eu
e
você
Just
you
and
I
Mas
não
venha
com:
ai
de
mim
But
don't
come
with:
woe
is
me
Meu
perdão
já
bateu
com
as
dez
My
forgiveness
has
already
struck
ten
Foi
a
golpes
de
penas
sim
It
was
with
blows
of
feathers
yes
Quis
ser
Deus
entre
infiéis
Wanted
to
be
God
among
infidels
Coração
a
seu
belprazer
Heart
at
your
whim
Existir
sem
jamais
viver
Existing
without
ever
living
Recuei
ante
o
destemor
I
retreated
before
the
fearlessness
Nem
sei
o
que
sou
com
você
I
don't
even
know
what
I
am
with
you
Não
conheço
a
sua
verdade
I
don't
know
your
truth
Nem
um
terço
de
sua
mentira
Not
even
a
third
of
your
lie
Obedeço
a
sua
vaidade
I
obey
your
vanity
Com
vontade
de
soltar
a
ira
Wanting
to
release
the
anger
E
vou...
And
I
go...
Vou
mascando
essa
banda
podre
I'm
chewing
on
this
rotten
band
No
alento
desse
vento
em
proa
With
the
breath
of
this
wind
in
the
bow
Numa
boa
In
a
good
way
Diga
como
pode
Tell
me
how
you
can
Ser
meu
rei,
ser
meu
rei,
ser
meu
rei
Be
my
king,
be
my
king,
be
my
king
Rei
rei
King
king
Não
conheço
a
sua
verdade
I
don't
know
your
truth
Nem
um
terço
de
sua
mentira
Not
even
a
third
of
your
lie
Obedeço
a
sua
vaidade
I
obey
your
vanity
Com
vontade
de
soltar
a
ira
Wanting
to
release
the
anger
E
vou...
And
I
go...
Vou
mascando
essa
banda
podre
I'm
chewing
on
this
rotten
band
No
alento
desse
vento
em
proa
With
the
breath
of
this
wind
in
the
bow
Numa
boa
In
a
good
way
Diga
como
pode
Tell
me
how
you
can
Ser
meu
rei,
ser
meu
rei,
ser
meu
rei
Be
my
king,
be
my
king,
be
my
king
Rei
rei
Invalid
URI:
The
URI
scheme
is
not
valid.
King
king
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.