Paroles et traduction Alcione - Delirios de Amor

Delirios de Amor

Você acaba dando um jeito de me dominar Eu não resisto
Parece que você foi feito pra me conquistar Aí eu desisto
Você sabe que eu acabo te dizendo sim
Faz o convite
Abala minhas estruturas faz desmoronar
Toda vez que você vem e me faz um carinho
Sabe que me leva para o mau caminho
Com você adoro tudo e morro de prazer (de prazer)
A cabeça fica louca de te desejar
Minha tristeza vai embora é só você chegar Sem teu amor, sem o teu chamego não dá pra ficar
Fala pra mim
Diz que não vai me deixar
Jura que vai me levar em cada fantasia Cada madrugada
Fala pra mim
Os teus delírios de amor
Contigo eu faço o que for
Adoro essas loucuras que você me diz

Raving Delirium

Sooner or later you manage to take control of me. I can't stand up to you
It's as if you were made to conquer me. Then I give up
You know that sooner or later I'll end up saying yes
Just give me the invitation
You're shaking my structure to its core, making it crumble
Every time you come and give me a caress
Know that you're leading me down a bad path
With you, I love everything and I die of pleasure (of pleasure)
My head goes nuts craving you
My sadness goes away when you arrive. Without your love, without your endearments, it's unbearable
Tell me
Say that you're not going to leave me
Swear that you're going to take me on every fantasy, every morning
Tell me
Your raving delirium of love
I'll do whatever it takes
I love this madness that you whisper to me