Alcione - Desafio - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alcione - Desafio




Desafio
Вызов
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Bateu o leiteiro na porta e gritou "bom dia"
Молочник постучал в дверь и крикнул "доброе утро"
As luzes se apagaram, não vejo Maria
Огни уже погасли, только не вижу Марию
Vive ligada no samba, sem dar bola pra vida
Живет, погруженная в самбу, не обращая внимания на жизнь
Ganhou diploma na escola, foi rainha na avenida
Получила диплом в школе, была королевой на карнавале
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Os meus amigos me falam "esquece a Maria"
Мои друзья говорят мне "забудь Марию"
Ela nasceu com o samba ela é da folia
Она родилась с самбой, она принадлежит празднику
Às vezes chego a pensar que é pura verdade
Иногда я начинаю думать, что это чистая правда
Mas se ela demora a voltar, esqueço a realidade
Но если она долго не возвращается, я забываю о реальности
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему
Te levo pra ser dona do meu barracão
Заберу тебя быть хозяйкой моей хижины
Quando eu tiver
Когда я буду
Com a minha cuca cheia de cachaça
С головой, хмельной от кашасы
Te arranco dessa roda te ganho na raça...
Вырву тебя из этого круга, завоюю тебя по-своему...





Writer(s): Luiz Am, Braulio De Castro, Clovis De Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.