Paroles et traduction Alcione - Edital

Edital

Apesar, das peneiras taparem o sol
Vou cantar dos escombros do arrebol
Apesar, dos colombos de pedigris
Vou cantar, nas carreiras do povo e ouvir bis
Apesar, dos sanhaços da lucidez
Vou cantar, o que querem cantar vocês
Apesar, dos percalços do meu viver
Vou cantar que cantar é a missão que deu-me o ser
E cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Eu cantarei, e cantarei, e cantarei
Cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Apesar, das peneiras taparem o sol
Vou cantar dos escombros do arrebol
Apesar, dos colombos de pedigris
Vou cantar, nas carreiras do povo e ouvir bis
Apesar, dos sanhaços da lucidez
Vou cantar, o que querem cantar vocês
Apesar, dos percalços do meu viver
Vou cantar, que cantar é a missão que deu-me o ser
E cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Eu cantarei, e cantarei, e cantarei
Cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver, eu vou cantar
E houver quem me ouça
Cantarei, e cantarei, e vou cantar
Cantarei, cantarei, eu cantarei
Vou cantar
E houver quem me ouça
Cantarei, e cantarei, e cantarei...

Указ

Пусть даже сита закрывают солнце,
Я буду петь из руин зари.
Пусть даже голуби породистые,
Я буду петь на улицах народа и слушать бис.
Пусть даже танагры проницательности,
Я буду петь то, что хотите петь вы.
Пусть даже на жизненном пути моём преграды,
Я буду петь, ведь петь — предназначение, данное мне судьбой.
И буду петь, буду петь, буду петь,
Пока есть силы у меня,
И пока есть те, кто меня слушает.
Я буду петь, и буду петь, и буду петь,
Буду петь, буду петь, буду петь,
Пока есть силы у меня,
И пока есть те, кто меня слушает.
Пусть даже сита закрывают солнце,
Я буду петь из руин зари.
Пусть даже голуби породистые,
Я буду петь на улицах народа и слушать бис.
Пусть даже танагры проницательности,
Я буду петь то, что хотите петь вы.
Пусть даже на жизненном пути моём преграды,
Я буду петь, ведь петь — предназначение, данное мне судьбой.
И буду петь, буду петь, буду петь,
Пока есть силы у меня,
И пока есть те, кто меня слушает.
Я буду петь, и буду петь, и буду петь,
Буду петь, буду петь, буду петь,
Пока есть силы у меня, я буду петь,
И пока есть те, кто меня слушает.
Буду петь, и буду петь, и буду петь,
Буду петь, буду петь, я буду петь,
Буду петь,
И пока есть те, кто меня слушает.
Буду петь, и буду петь, и буду петь...