Paroles et traduction Alcione - Entidade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
tentei
evitar
Я
пыталась
избежать,
Que
o
pior
podesse
acontecer
Чтобы
худшее
случилось,
Mas
você
me
encostou
na
parede
Но
ты
прижал
меня
к
стенке.
Pois
bem
vou
lhe
dizer
Что
ж,
я
скажу
тебе.
Eu
me
vi
de
repente
num
beco
sem
saida
Я
вдруг
оказалась
в
безвыходном
положении,
Do
teu
coração
banida
Изгнанная
из
твоего
сердца.
Resolvi
não
mais
sofrer
Я
решила
больше
не
страдать.
Quantas
vezes
senti
no
teu
corpo
outro
perfume
Сколько
раз
я
чувствовала
на
твоём
теле
другой
парфюм,
Mesmo
ardendo
de
ciúme
Даже
сгорая
от
ревности,
Ainda
assim
me
entreguei
à
você
Всё
равно
отдавалась
тебе.
E
mulher
como
eu
não
se
deve
desencantar
assim
И
такая
женщина,
как
я,
не
должна
так
разочаровываться.
Ela
roda
a
baiana,
incorpora
Она
танцует
баиану,
входит
в
транс
E
depois
não
quer
mais
subir
И
больше
не
хочет
спускаться.
Quem
vive
na
corda
bamba
Кто
ходит
по
канату,
Aprende
a
se
equilibrar
Учится
держать
равновесие
E
faz
qualquer
malandro
na
roda
de
samba
sambar
И
заставит
любого
мошенника
танцевать
самбу
в
кругу.
Parece
mentira
parece
bobagem
Кажется
неправдой,
кажется
глупостью,
Depois
disso
tudo
quem
sofre
sou
eu
Но
после
всего
этого
страдаю
я.
Tô
vendo
a
baiana
render
homenagem
Я
вижу,
как
баиана
воздает
почести,
Fazendo
feitiço
pro
homem
que
é
meu
Наводя
чары
на
мужчину,
который
мой.
Será
que
a
baiana
é
alguma
entidade
Может
быть,
баиана
- это
какая-то
сущность,
Mulher
da
entidade
do
homem
que
é
meu
Женщина
сущности
мужчины,
который
мой?
Será
que
eu
perdi
minha
identidade
Неужели
я
потеряла
свою
личность?
Será
que
é
ela
será
que
sou
eu
Кто
это
- она
или
я?
E
mulher
como
eu
não
se
deve
desencantar
assim
И
такая
женщина,
как
я,
не
должна
так
разочаровываться.
Ela
roda
a
baiana,
incorpora
Она
танцует
баиану,
входит
в
транс
E
depois
não
quer
mais
subir
И
больше
не
хочет
спускаться.
Quem
vive
na
corda
bamba
Кто
ходит
по
канату,
Aprende
a
se
equilibrar
Учится
держать
равновесие
E
faz
qualquer
malandro
na
roda
de
samba
sambar
И
заставит
любого
мошенника
танцевать
самбу
в
кругу.
Parece
mentira
parece
bobagem
Кажется
неправдой,
кажется
глупостью,
Depois
disso
tudo
quem
sofre
sou
eu
Но
после
всего
этого
страдаю
я.
Tô
vendo
a
baiana
render
homenagem
Я
вижу,
как
баиана
воздает
почести,
Fazendo
feitiço
pro
homem
que
é
meu
Наводя
чары
на
мужчину,
который
мой.
Será
que
a
baiana
é
alguma
entidade
Может
быть,
баиана
- это
какая-то
сущность,
Mulher
da
entidade
do
homem
que
é
meu
Женщина
сущности
мужчины,
который
мой?
Será
que
eu
perdi
minha
identidade
Неужели
я
потеряла
свою
личность?
Será
que
é
ela
será
que
sou
eu
Кто
это
- она
или
я?
Parece
mentira
parece
bobagem
Кажется
неправдой,
кажется
глупостью,
Depois
disso
tudo
quem
sofre
sou
eu
Но
после
всего
этого
страдаю
я.
Tô
vendo
a
baiana
render
homenagem
Я
вижу,
как
баиана
воздает
почести,
Fazendo
feitiço
pro
homem
que
é
meu
Наводя
чары
на
мужчину,
который
мой.
Será
que
a
baiana
é
alguma
entidade
Может
быть,
баиана
- это
какая-то
сущность,
Mulher
da
entidade
do
homem
que
é
meu
Женщина
сущности
мужчины,
который
мой?
Será
que
eu
perdi
minha
identidade
Неужели
я
потеряла
свою
личность?
Será
que
é
ela
será
que
sou
eu
Кто
это
- она
или
я?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PAULO CESAR DE OLIVEIRA FEITAL, ALTAY VELLOSO DA SILVA
Album
Valeu!
date de sortie
01-01-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.