Paroles et traduction Alcione - Fruto e Raiz
Menino
me
diz
o
que
tu
leva
na
mão
Boy,
tell
me
what
you
have
in
your
hand
Me
diz
menino
o
que
tu
leva
na
mão
Tell
me,
boy,
what
do
you
have
in
your
hand
Levo
o
escrito
da
minha
dindinha
I
carry
the
writing
of
my
Godmother
A
vida
que
é
minha
é
minha
lição
The
life
that
is
mine
is
my
lesson
E
trago
guardado
de
puro
encerrado
And
I
carry
locked
away,
pure
and
enclosed
O
tal
do
danado
do
meu
coração
That
rascal
of
my
heart
O
que
tu
vai
fazer
com
ele
hein?
What
are
you
going
to
do
with
him,
huh?
O
que
eu
vou
fazer
com
ele,
um
bem
What
am
I
going
to
do
with
him,
my
dear?
Vou
pegar
ele
todinho
I'm
going
to
take
him
all
E
coberto
de
carinho
And
cover
him
with
love
Vou
te
dar
com
devoção
I'll
give
him
to
you
with
devotion
Menino
me
diz
o
que
tu
leva
na
mão
Boy,
tell
me
what
you
have
in
your
hand
Me
diz
menino
o
que
tu
leva
na
mão
Tell
me,
boy,
what
do
you
have
in
your
hand
Menino
que
diz
você
me
faz
feliz
Boy,
what
you
say
makes
me
happy
Meu
doce
fruto
que
vem
da
raiz
My
sweet
fruit
that
comes
from
the
root
Faz
desse
mundo
meu
criança
Make
this
world
of
mine
a
child
E
leva
na
tua
andança
And
carry
in
your
journey
A
paz
do
meu
coração
The
peace
of
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.