Paroles et traduction Alcione - Gostoso Veneno
Este
amor
me
envenena
Эта
любовь
меня
отравляет
Mas
todo
amor
sempre
vale
a
pena
Но
любая
любовь
всегда
стоит
того
Desfalecer
de
prazer
Терять
сознание
от
удовольствия
Morrer
de
dor
Умирать
от
боли
Tanto
faz,
eu
quero
é
mais
amor
Всё
равно,
я
хочу
ещё
больше
любви
Este
amor
me
envenena
Эта
любовь
меня
отравляет
Mas
todo
amor
sempre
vale
a
pena
Но
любая
любовь
всегда
стоит
того
Desfalecer
de
prazer
Терять
сознание
от
удовольствия
Morrer
de
dor
Умирать
от
боли
Tanto
faz,
eu
quero
é
mais
amor
Всё
равно,
я
хочу
ещё
больше
любви
Água
da
fonte
Вода
из
источника
Bebida
na
palma
da
mão
Напиток
на
ладони
Rosas
se
abrindo
Распускающиеся
розы
Se
despetalando
no
chão
Осыпающиеся
на
землю
лепестки
Quem
não
viu
e
nem
provou
Кто
не
видел
и
не
пробовал
Não
viveu,
nunca
amou
Не
жил,
никогда
не
любил
Se
a
vida
é
curta
e
o
mundo
é
pequeno
Если
жизнь
коротка,
а
мир
мал
Tô
vivendo
morrendo
de
amor,
ah-ah
Я
живу,
умирая
от
любви,
ах-ах
Gostoso
veneno
Сладкий
яд
Esse
amor
me
envenena
Эта
любовь
меня
отравляет
Mas
todo
amor
sempre
vale
a
pena
Но
любая
любовь
всегда
стоит
того
Desfalecer
de
prazer
Терять
сознание
от
удовольствия
Morrer
de
dor
Умирать
от
боли
Tanto
faz,
eu
quero
é
mais
amor
Всё
равно,
я
хочу
ещё
больше
любви
Esse
amor
me
envenena
Эта
любовь
меня
отравляет
Mas
todo
amor
sempre
vale
a
pena
Но
любая
любовь
всегда
стоит
того
Desfalecer
de
prazer
Терять
сознание
от
удовольствия
Morrer
de
dor
Умирать
от
боли
Tanto
faz,
eu
quero
é
mais
amor
Всё
равно,
я
хочу
ещё
больше
любви
Água
da
fonte
Вода
из
источника
Bebida
na
palma
da
mão
Напиток
на
ладони
Rosas
se
abrindo
Распускающиеся
розы
Se
despetalando
no
chão
Осыпающиеся
на
землю
лепестки
Quem
não
viu
e
nem
provou
Кто
не
видел
и
не
пробовал
Não
viveu,
nunca
amou
Не
жил,
никогда
не
любил
Se
a
vida
é
curta
e
o
mundo
é
pequeno
Если
жизнь
коротка,
а
мир
мал
Vou
vivendo,
morrendo
de
amor,
ah
ah
Я
живу,
умирая
от
любви,
ах-ах
Gostoso
veneno
Сладкий
яд
Se
a
vida
é
curta
e
o
mundo
é
pequeno
Если
жизнь
коротка,
а
мир
мал
Tô
vivendo
morrendo
de
amor,
ah-ah
Я
живу,
умирая
от
любви,
ах-ах
Gostoso
veneno
Сладкий
яд
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.