Paroles et traduction Alcione - Jamaica a São Luis - Ao Vivo
Jamaica a São Luis - Ao Vivo
Ямайка в Сан-Луисе - Концертная запись
Galera
do
Maranhão
que
eu
sei
que
tá
aí
também
Ребята
из
Мараньяна,
я
знаю,
вы
тоже
здесь!
Vamos
dançar
um
reggae
Давайте
танцевать
регги
E
fazer
planos,
e
fazer
planos
И
строить
планы,
и
строить
планы
Falar
dos
problemas
do
povo
Говорить
о
проблемах
народа
Americano,
americano
Американского,
американского
O
rei
Bob
Marley
não
disse
Король
Боб
Марли
не
сказал
Mas
Jimmy
Cliff,
mas
Jimmy
Cliff
Но
Джимми
Клифф,
но
Джимми
Клифф
Balançou
na
ilha
e
disse:
Jê,
jê
Покачался
на
острове
и
сказал:
Йе,
йе
A
capital
existe,
a
capital
existe
Столица
существует,
столица
существует
São
Luís,
aqui
é
Jamaica,
iai-iai
Сан-Луис,
это
Ямайка,
ай-ай
Ioi-ioi-ioi-ioi
Ой-ой-ой-ой
E
é
a
capital
brasileira
do
reggae,
é,
jê
jê
Это
бразильская
столица
регги,
йе,
йе,
йе
São
Luís,
aqui
é
Jamaica,
iai-iai
Сан-Луис,
это
Ямайка,
ай-ай
Ioi-ioi-ioi-ioi
Ой-ой-ой-ой
E
é
a
capital
brasileira
do
reggae
Это
бразильская
столица
регги
Regue
seu
olhar
Увлажни
свой
взгляд
Regue
o
seu
sorriso,
o
chão
com
seu
suor
Увлажни
свою
улыбку,
землю
своим
потом
Mente,
corpo
livre
e
regue
o
seu
amor
Разум,
тело
свободны,
и
увлажни
свою
любовь
E
o
que
for
preciso
И
все,
что
нужно
Regue
seu
olhar
Увлажни
свой
взгляд
Regue
o
seu
sorriso,
o
chão
com
seu
suor
Увлажни
свою
улыбку,
землю
своим
потом
Mente,
corpo
livre
e
regue
o
seu
amor
Разум,
тело
свободны,
и
увлажни
свою
любовь
E
o
que
for
preciso,
vai
William
Jorge
И
все,
что
нужно,
давай,
Уильям
Хорхе
Vamos
dançar
um
reggae
Давайте
танцевать
регги
E
fazer
planos,
e
fazer
planos
И
строить
планы,
и
строить
планы
Falar
dos
problemas
do
povo
Говорить
о
проблемах
народа
Americano,
americano
Американского,
американского
O
rei
Bob
Marley
não
disse
Король
Боб
Марли
не
сказал
Mas
Jimmy
Cliff,
mas
Jimmy
Cliff
Но
Джимми
Клифф,
но
Джимми
Клифф
Balançou
na
ilha
e
disse:
Jê,
jê
Покачался
на
острове
и
сказал:
Йе,
йе
A
capital
existe,
a
capital
existe
Столица
существует,
столица
существует
São
Luís,
aqui
é
Jamaica,
iai-iai
Сан-Луис,
это
Ямайка,
ай-ай
Ioi-ioi-ioi-ioi
Ой-ой-ой-ой
E
é
a
capital
brasileira
do
reggae,
é,
jê
jê
Это
бразильская
столица
регги,
йе,
йе,
йе
São
Luís,
aqui
é
Jamaica,
iai-iai
Сан-Луис,
это
Ямайка,
ай-ай
Ioi-ioi-ioi-ioi
Ой-ой-ой-ой
E
é
a
capital
brasileira
do
reggae
Это
бразильская
столица
регги
Regue
seu
olhar
Увлажни
свой
взгляд
Regue
o
seu
sorriso,
o
chão
com
seu
suor
Увлажни
свою
улыбку,
землю
своим
потом
Mente,
corpo
livre
e
regue
o
seu
amor
Разум,
тело
свободны,
и
увлажни
свою
любовь
E
o
que
for
preciso
И
все,
что
нужно
Regue
seu
olhar
Увлажни
свой
взгляд
Regue
o
seu
sorriso,
o
chão
com
seu
suor
Увлажни
свою
улыбку,
землю
своим
потом
Mente,
corpo
livre
e
regue
o
seu
amor
Разум,
тело
свободны,
и
увлажни
свою
любовь
E
o
que
for
preciso
И
все,
что
нужно
Obrigado,
banda
Спасибо,
группа!
Obrigado,
William
Jorge
Спасибо,
Уильям
Хорхе!
Muito
obrigado
Большое
спасибо!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.