Paroles et traduction Alcione - Namorada do Sol
Linda
é
a
nossa
cidade
The
city
is
beautiful,
São
Luís
dos
sobrados
São
Luís
of
mansions,
Namorada
do
sol
Sweetheart
of
the
sun,
Pleno
é
o
amanhecer
Full
beginning
of
the
day
Quando
os
pescadores
When
fishermen
Levantam
as
velas
Raise
the
sails
Enfeitando
o
mar
Adorning
the
sea.
Terra
mãe
da
poesia
Mother
earth
of
the
poetry,
Muito
amor
e
magia
Abundant
love
and
magic,
Esperando
você
Waiting
for
you.
Venha
abraça
nossas
praias
Come
and
embrace
our
beaches
E
comer
peixe
pedra
And
eat
rockfish
E
frutas
tropicais
And
tropical
fruits.
Venha
São
Luís
te
espera
Come,
São
Luís
waits
for
you.
Sempre
é
primavera
It's
always
spring
Nessa
ilha
de
paz
On
this
island
of
peace.
São
Luís
das
ladeiras
São
Luís
of
the
slopes,
Canto
das
rezadeiras
Singing
of
the
healers,
Casarões
e
quintais
Large
houses
and
backyards.
Terra
mãe
da
poesia
Mother
earth
of
the
poetry,
Muito
amor
e
magia
Abundant
love
and
magic,
Esperando
você
Waiting
for
you.
Venha
abraça
nossas
praias
Come
and
embrace
our
beaches
E
comer
peixe
pedra
And
eat
rockfish
E
frutas
tropicais
And
tropical
fruits.
Venha
São
Luís
te
espera
Come,
São
Luís
waits
for
you.
Sempre
é
primavera
It's
always
spring
Nessa
ilha
de
paz
On
this
island
of
peace.
São
Luís
é
tão
linda
São
Luís
is
so
beautiful,
Maranhão
mais
ainda
Maranhão,
even
more
so,
Belezas
naturais.
Natural
beauty.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.