Paroles et traduction Alcione - Nosso Sonho Não é Ilusão

Nosso Sonho Não é Ilusão

Tão falando pra eu tomar cuidado,
Que eu posso sofrer.
Eu não ligo eu te quero,
Eu assumo, eu pago pra ver
No amor tanta coisa acontece,
Só quem está dentro é quem pode entender.
Dessa vez eu não vou me fechar,
Eu não vou me esconder.
Teu passado não tem importância,
Não quero saber.
O que importa de agora em diante,
Sou eu e você.
As histórias de amor que tivemos,
Foram uma espécie de preparação.
Nós ficamos amadurecidos e sábios de coração,
Nosso sonho não é ilusão
Quero ser feliz, você também,
Não devemos nada pra ninguém.
Tá pegando fogo o nosso amor,
Me leva pra onde você for.

Наша мечта — не иллюзия

Мне говорят быть осторожнее,
Что я могу пострадать.
Мне все равно, я хочу тебя,
Я принимаю это, я готова рискнуть.
В любви случается так много всего,
Только тот, кто внутри, может понять.
В этот раз я не замкнусь в себе,
Я не буду прятаться.
Твое прошлое не имеет значения,
Я не хочу знать.
Что имеет значение с этого момента,
Так это я и ты.
Любовные истории, которые у нас были,
Были своего рода подготовкой.
Мы стали зрелыми и мудрыми сердцем,
Наша мечта — не иллюзия.
Я хочу быть счастливой, ты тоже,
Мы никому ничего не должны.
Нашa любовь пылает огнем,
Забери меня туда, куда ты пойдешь.