Paroles et traduction Alcione - Não da mais pra segurar (Explode, coracão)
Chega
de
tentar
dissimular
Хватит
пытаться
лукавить
E
disfarçar
e
esconder
И
замаскировать
и
скрыть
O
que
não
dá
mais
pra
ocultar
Что
не
дает
ведь-скрыть
E
eu
não
posso
mais
calar
И
я
не
могу
больше
молчать
Já
que
o
brilho
desse
olhar
foi
traidor
Уже
что
блеск
этого
взгляда,
был
предатель
Entregou
o
que
você
tentou
conter
Предал
все,
что
вы
пытались
содержать
O
que
você
não
quis
desabafar
То,
что
вы
не
хотели,
чтобы
выпустить
пар
E
me
cortou
И
мне
отрезало
Chega
de
temer,
chorar,
sofrer,
sorrir,
se
dar
Хватит
бояться,
плакать,
страдать,
улыбаться,
если
дать
E
se
perder
e
se
achar
И
если
потерять
и
найти
E
tudo
aquilo
que
é
viver
И
все
то,
что
жить
Eu
quero
mais
é
me
abrir
Я
хочу,
чтобы
больше
мне
открыть
E
que
essa
vida
entre
assim
И
что
эта
жизнь
между
таким
Como
se
fosse
o
sol
desvirginando
a
madrugada
Как
будто
солнце
desvirginando
утра
Quero
sentir
a
dor
desta
manhã
Хочу
чувствовать
боль
утром
Nascendo,
rompendo,
rasgando
Родившись,
пробив,
разорвав
Tomando
meu
corpo
e
então
eu
Взяв
мое
тело,
и
тогда
я
Chorando,
sofrendo,
gostando,
adorando,
gritando
Плачут,
страдают,
любят,
поклоняются,
кричать
Feito
louca,
alucinada
e
criança
Сделано
с
ума,
alucinada
и
ребенка
Sentindo
o
meu
amor
se
derramando
Чувствуя
мою
любовь,
если
пролив
Não
dá
mais
pra
segurar...
Не
дает
больше
проводить...
Explode
coração
Взрывается
сердце
Chega
de
temer,
chorar,
sofrer,
sorrir,
se
dar
Хватит
бояться,
плакать,
страдать,
улыбаться,
если
дать
E
se
perder
e
se
achar
И
если
потерять
и
найти
E
tudo
aquilo
que
é
viver
И
все
то,
что
жить
Eu
quero
mais
é
me
abrir
Я
хочу,
чтобы
больше
мне
открыть
E
que
essa
vida
entre
assim
И
что
эта
жизнь
между
таким
Como
se
fosse
o
sol
desvirginando
a
madrugada
Как
будто
солнце
desvirginando
утра
Quero
sentir
a
dor
desta
manhã
Хочу
чувствовать
боль
утром
Nascendo,
rompendo,
rasgando
Родившись,
пробив,
разорвав
Tomando
meu
corpo
e
então
eu
Взяв
мое
тело,
и
тогда
я
Chorando,
sofrendo,
gostando,
adorando,
gritando
Плачут,
страдают,
любят,
поклоняются,
кричать
Feito
louca,
alucinada
e
criança
Сделано
с
ума,
alucinada
и
ребенка
Sentindo
o
meu
amor
se
derramando
Чувствуя
мою
любовь,
если
пролив
Não
dá
mais
pra
segurar...
Не
дает
больше
проводить...
Explode
coração
Взрывается
сердце
Não
dá
mais
pra
segurar...
Не
дает
больше
проводить...
Explode
coração
Взрывается
сердце
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.