Paroles et traduction Alcione - O Sonho Acabou
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou
Didn't
even
dream
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou
Didn't
even
dream
O
sonho
acabou
de
quando
o
céu
The
dream
is
over
when
the
sky
Foi
de
manhã,
tudo
se
dessolvindo,
Was
in
the
morning,
everything
was
dissolving,
Vindo,
vindo
Coming,
coming
Dissolvendo
a
noite
na
boca
do
dia
Dissolving
the
night
into
the
mouth
of
day
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Dissolvendo
a
pílula
Dissolving
the
pill
De
vida
do
doutor
Ross
Of
Dr.
Ross'
life
Na
barriga
de
Maria
In
Mary's
belly
O
sonho
acabou
desmanchando
The
dream
is
over,
breaking
up
A
transa
do
doutor
Silvana
Dr.
Silvana's
affair
A
trama
do
doutor
Fantástico
Dr.
Fantastic's
plot
E
o
meu
melaço
de
cana
And
my
molasses
O
sonho
acabou
transformando
The
dream
is
over
transforming
O
sangue
do
cordeiro
em
água
The
blood
of
the
lamb
into
water
Derretendo
a
minha
mágoa
Melting
my
sorrow
Derrubando
a
minha
cama
Knocking
down
my
bed
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
E
foi
pesado
o
sono
And
the
sleep
was
heavy
Pra
quem
não
sonhou...
For
those
who
didn't
dream...
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou...
Didn't
even
dream...
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou
Didn't
even
dream
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou
Didn't
even
dream
O
sonho
acabou
de
quando
o
céu
The
dream
is
over
when
the
sky
Foi
de
manhã,
tudo
se
dessolvindo,
Was
in
the
morning,
everything
was
dissolving,
Vindo,
vindo
Coming,
coming
Dissolvendo
a
noite
na
boca
do
dia
Dissolving
the
night
into
the
mouth
of
day
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Dissolvendo
a
pílula
Dissolving
the
pill
De
vida
do
doutor
Ross
Of
Dr.
Ross'
life
Na
barriga
de
Maria
In
Mary's
belly
O
sonho
acabou
desmanchando
The
dream
is
over,
breaking
up
A
transa
do
doutor
Silvana
Dr.
Silvana's
affair
A
trama
do
doutor
Fantástico
Dr.
Fantastic's
plot
E
o
meu
melaço
de
cana
And
my
molasses
O
sonho
acabou
transformando
The
dream
is
over
transforming
O
sangue
do
cordeiro
em
água
The
blood
of
the
lamb
into
water
Derretendo
a
minha
mágoa
Melting
my
sorrow
Derrubando
a
minha
cama
Knocking
down
my
bed
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
E
foi
pesado
o
sono
And
the
sleep
was
heavy
Pra
quem
não
sonhou
For
those
who
didn't
dream
O
sonho
acabou
The
dream
is
over
Quem
não
dormiu
no
sleeping-bag
Who
didn't
sleep
in
the
sleeping-bag
Nem
sequer
sonhou...
Didn't
even
dream...
Évaluez la traduction
1
De Babado
2 Figa de Guiné
3 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
4 Sufoco (Em Espanhol)
5 Sabiá Marrom
6 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
7 O Mundo Fantástico Do Uirapuru
8 Festa Do Círio De Nazaré
9 Fim De Festa
10 Desafio
11 Planos De Papel
12 El Bombo (O Surdo)
13 Tem Dendê - Live
14 O Segredo Das Minas Do Rei Salomão
15 Linda Flor (Yaya)
16 O Sonho Acabou
17 Imagens Poéticas De Jorge Lima
18 Pinta De Sabido
19 Tem Dendê
20 Não Suje O Meu Caixão
21 Por Do Sol
22 De Babado
2 Figa de Guiné
3 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
4 Sufoco (Em Espanhol)
5 Sabiá Marrom
6 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
7 O Mundo Fantástico Do Uirapuru
8 Festa Do Círio De Nazaré
9 Fim De Festa
10 Desafio
11 Planos De Papel
12 El Bombo (O Surdo)
13 Tem Dendê - Live
14 O Segredo Das Minas Do Rei Salomão
15 Linda Flor (Yaya)
16 O Sonho Acabou
17 Imagens Poéticas De Jorge Lima
18 Pinta De Sabido
19 Tem Dendê
20 Não Suje O Meu Caixão
21 Por Do Sol
22 De Babado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.