Paroles et traduction Alcione - Sempre Será

Sempre Será

Gosto de ficar te olhando
Passo o tempo imaginando o seu
Modo de amar
Toda vez que eu te vejo
Eu te quero eu te desejo
Não dá pra disfarçar
Eu preciso dar um jeito
Nessa paixão guardada dentro do meu peito
Tenho amor demais pra dar
Quando eu fico do teu lado
Meu olhar apaixonado
Só você não vê
Quando eu beijo o teu rosto
Minha boca sente o gosto
De uma beijo pra valer
Acho que isso tudo é uma loucura
Coração despara e a gente não segura
Meu amor, quero você
O que tem que ser assim será
Vai acontecer sem esperar
Você não entende as coisas que eu digo
E o meu coração é o teu lugar
Pra gente viver, tem que sonhar
Quem quer receber tem que se dar
Você não entende o que mexeu comigo
Quero você e vou te amar

Всегда будет так

Мне нравится смотреть на тебя,
Всё время представляю себе твой
Способ любить.
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я хочу тебя, я желаю тебя,
Не могу скрывать.
Мне нужно что-то сделать
С этой страстью, спрятанной в моей груди,
У меня слишком много любви, чтобы дарить.
Когда я рядом с тобой,
Мой влюбленный взгляд
Только ты не видишь.
Когда я целую твое лицо,
Мои губы чувствуют вкус
Настоящего поцелуя.
Думаю, все это безумие,
Сердце бьется, и мы не можем удержаться,
Любимый, я хочу тебя.
То, что должно быть, так и будет,
Случится неожиданно.
Ты не понимаешь, что я говорю,
А мое сердце — твое место,
Чтобы мы жили, нужно мечтать,
Кто хочет получать, должен отдавать.
Ты не понимаешь, что взволновало меня,
Я хочу тебя и буду любить тебя.