Alcione - Suave É a Noite (Tender Is the Night) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alcione - Suave É a Noite (Tender Is the Night)




Suave É a Noite (Tender Is the Night)
Нежная ночь (Suave É a Noite)
É tão calma a noite
Так спокойна ночь,
A noite é de nós dois
Ночь принадлежит нам двоим.
Ninguém amou assim
Никто так не любил,
Nem de amar depois
И не полюбит потом.
Quando o amanhã nos separar
Когда завтрашний день нас разлучит,
Em nossa lembrança hão de ficar
В наших воспоминаниях останутся
Beijos de verão
Летние поцелуи,
Ternuras de luar
Нежность лунного света,
A brisa a murmurar
Шепот бриза,
Uma canção
Одна песня.
Tudo tem suave encanto
Всё имеет нежное очарование,
Quando a noite vem
Когда приходит ночь.
A noite é nossa
Ночь только наша,
No mundo não mais ninguém
В мире больше нет никого.
Quando o amanhã nos separar
Когда завтрашний день нас разлучит,
Em nossa lembrança hão de ficar
В наших воспоминаниях останутся
Beijos de verão
Летние поцелуи,
Ternuras de luar
Нежность лунного света,
A brisa a murmurar
Шепот бриза,
Uma canção
Одна песня.
Tudo tem suave encanto
Всё имеет нежное очарование,
Quando a noite vem
Когда приходит ночь.
A noite é nossa
Ночь только наша,
No mundo não mais ninguém
В мире больше нет никого.





Writer(s): Brito, Fain, Webster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.