Paroles et traduction Alcione - Sufoco (Em Espanhol)

Sufoco (Em Espanhol)

Yo no voy a tolerar
Siempre tus abusos
Ni voy más a soportar
Tantos absurdos
Me hiere profundo
Tu andar por el mundo
Distribuyendo sueños
Y cariños que eran solo para mí
Porque tú me engañas
Y después te extrañas
Cuando tus deseos, ya muy cansados
No hallan agua em mi
No puedo más alimentar
La llama que me quema
¡Que dilema!
Yo sé que tengo por razones mil
Para dejarte de amar
No, mas yo no quiero actuar así
Mi loco amor
Pues tengo mil razones
Para al fin perdonar por amar
No puedo más alimentar
La llama que me quema
¡Que dilema!
Yo sé que tengo por razones mil
Para dejarte de amar
No, mas yo no quiero actuar así
Mi loco amor
Pues tengo mil razones
Para al fin perdonar
Yo no voy a tolerar
Siempre tus abusos
Ni voy más a soportar
Tantos absurdos
Me hiere profundo
Tu andar por el mundo
Distribuyendo sueños
Y cariños que eran solo para mí
Porque tú me engañas
Y después te extrañas
Cuando tus deseos, ya muy cansados
No hallan agua em mi
No puedo más alimentar
La llama que me quema
¡Que dilema!
Yo sé que tengo por razones mil
Para dejarte de amar
No, mas yo no quiero actuar así
Mi loco amor
Pues tengo mil razones
Para al fin perdonar por amar
És eso ay!
És solo eso
Que dilema!
No, mas yo no quiero actuar así
Mi loco amor
Pues tengo mil razones para al fin perdonar
Por amar
¡Que dilema!

Suffocation (In Spanish)

I will not tolerate
Your constant abuse
Nor will I endure
So many absurdities
It hurts me deeply
Your roaming the world
Distributing dreams
And affections that were only for me
Because you deceive me
And then you wonder
When your desires, now very tired
Find no water in me
I can no longer feed
The flame that burns me
What a dilemma!
I know that I have a thousand reasons
To stop loving you
No, but I don't want to act like this
My crazy love
Because I have a thousand reasons
To finally forgive for loving
I can no longer feed
The flame that burns me
What a dilemma!
I know that I have a thousand reasons
To stop loving you
No, but I don't want to act like this
My crazy love
Because I have a thousand reasons
To finally forgive
I will not tolerate
Your constant abuse
Nor will I endure
So many absurdities
It hurts me deeply
Your roaming the world
Distributing dreams
And affections that were only for me
Because you deceive me
And then you wonder
When your desires, now very tired
Find no water in me
I can no longer feed
The flame that burns me
What a dilemma!
I know that I have a thousand reasons
To stop loving you
No, but I don't want to act like this
My crazy love
Because I have a thousand reasons
To finally forgive for loving
That's that, ah!
That's all
What a dilemma!
No, but I don't want to act like this
My crazy love
Because I have a thousand reasons to finally forgive
For loving
What a dilemma!