Paroles et traduction Alcione - Teu Calor

Teu Calor

Eu errei, mas vou pedir perdão
Voltei, perdi pr'o coração
É muito forte o que eu sinto no peito
Evitei mas não teve outro jeito
O teu abraço foi a solução
A minha vida voltou a ter sentido
Revelei os segredos, fui no paraíso
Que seja eterna a nossa união
Acordar com o seu bom dia
Levar o café pra você
Do seu lado só tenho alegria
Foi loucura tentar te esquecer
É cumplicidade, é amizade
O amor de verdade não é só prazer
Teu calor me tira do sério, eu perco o juízo
Teu beijo arrepia e me dá calafrio
Faz o tempo parar com você
Nem a distância, fez o coração perder a esperança
Deitar no seu colo me faz ser criança
Adoro o seu jeito gostoso de amar
Acordar com o seu bom dia
Levar o café pra você
Do seu lado só tenho alegria
Foi loucura tentar te esquecer
É cumplicidade, é amizade
O amor de verdade não é só prazer
Teu calor me tira do sério, eu perco o juízo
Teu beijo arrepia e me dá calafrio
Faz o tempo parar com você
Nem a distância, fez o coração perder a esperança
Deitar no seu colo me faz ser criança
Adoro o seu jeito gostoso de amar
É, teu calor me tira do sério, eu perco o juízo
Teu beijo arrepia e me dá calafrio
Faz o tempo parar com você
Nem a distância, fez o coração perder a esperança
Deitar no seu colo me faz ser criança
Adoro o seu jeito gostoso de amar

Твоё тепло

Я ошиблась, но прошу прощения
Вернулась, сердце взяло верх
Слишком сильно то, что я чувствую в груди
Избегала, но не нашла другого пути
Твои объятия стали решением
Моя жизнь снова обрела смысл
Раскрыла секреты, побывала в раю
Пусть наш союз будет вечным
Просыпаться с твоим "доброе утро"
Приносить тебе кофе
Рядом с тобой я испытываю только радость
Было безумием пытаться тебя забыть
Это соучастие, это дружба
Настоящая любовь — это не только удовольствие
Твоё тепло сводит меня с ума, я теряю рассудок
Твои поцелуи вызывают мурашки и дрожь
Останавливаешь время, когда я с тобой
Даже расстояние не заставило сердце потерять надежду
Лежать у тебя на коленях — словно снова стать ребенком
Обожаю твою сладкую манеру любить
Просыпаться с твоим "доброе утро"
Приносить тебе кофе
Рядом с тобой я испытываю только радость
Было безумием пытаться тебя забыть
Это соучастие, это дружба
Настоящая любовь — это не только удовольствие
Твоё тепло сводит меня с ума, я теряю рассудок
Твои поцелуи вызывают мурашки и дрожь
Останавливаешь время, когда я с тобой
Даже расстояние не заставило сердце потерять надежду
Лежать у тебя на коленях — словно снова стать ребенком
Обожаю твою сладкую манеру любить
Да, твоё тепло сводит меня с ума, я теряю рассудок
Твои поцелуи вызывают мурашки и дрожь
Останавливаешь время, когда я с тобой
Даже расстояние не заставило сердце потерять надежду
Лежать у тебя на коленях — словно снова стать ребенком
Обожаю твою сладкую манеру любить