Paroles et traduction Alcione - Universo da Paixão
Quando
entrei
na
mata
virgem
do
teu
corpo
When
I
entered
the
virgin
forest
of
your
body
Me
guiei
pelas
estrelas
dos
teus
olhos
I
was
guided
by
the
stars
of
your
eyes
Passeei
no
lago
azul
da
tua
boca
I
strolled
in
the
blue
lake
of
your
mouth
Escalei
tuas
montanhas
de
desejo
I
climbed
your
mountains
of
desire
No
sereno
do
luar
do
teu
sorriso
In
the
moonlight
of
your
smile
Balançou
meu
coração
My
heart
swayed
Numa
nuvem
de
prazer
In
a
cloud
of
pleasure
É
no
sol
do
teu
calor
It
is
in
the
sun
of
your
warmth
Que
eu
quero
me
aquecer
That
I
want
to
warm
up
Balança
meu
coração,
amor
Sway
my
heart,
love
Aonde
você
for
Wherever
you
go
Me
leva
com
você
Take
me
with
you
Balança
meu
coração
amor
Sway
my
heart,
love
Sou
teu
descobridor
I
am
your
discoverer
Momento
de
prazer
Moment
of
pleasure
Toda
noite
vem
chover
os
teus
carinhos
Every
night
comes
to
rain
your
caresses
De
repente
estou
na
praia
dos
teus
beijos
Suddenly
I
am
on
the
beach
of
your
kisses
E
na
sombra
do
jardim
dos
teus
abraços
And
in
the
shade
of
the
garden
of
your
embraces
Me
estendi
no
paraíso
do
teu
colo
I
stretched
out
in
the
paradise
of
your
lap
Minha
ílha,
minha
luz
maravilhosa
My
island,
my
marvelous
light
Tá
no
céu
da
tua
paz
Is
in
the
heaven
of
your
peace
Viajei
nessa
emoção
I
traveled
in
this
emotion
Continente
do
meu
ser
Continent
of
my
being
Universo
da
paixão
Universe
of
passion
Balança
meu
coração,
amor
Sway
my
heart,
love
Aonde
você
for
Wherever
you
go
Me
leva
com
você
Take
me
with
you
Balança
meu
coração
amor
Sway
my
heart,
love
Sou
teu
descobridor
I
am
your
discoverer
Momento
de
prazer!
Moment
of
pleasure!
Évaluez la traduction
1
Eu não domino essa paixão
2 A Festa é da Massa
3 Na Hora Que o Bicho Come
4 Cada um na Sua
5 Autonomia
6 Gente Fina, Mas...
7 Afrekete
8 Bua! Bua!
9 Mar de Carinhos
10 Na Ginga do Amor
11 Questão de Fé
12 Noite pelo Dia
13 O Samba Me Chamou
14 Coração Brasileiro
15 Tá Que Tá
16 Novo Endereço
17 Nair Grande
18 Eu Vou pra Lapa
19 Chutando o Balde
20 Quem Dera
21 A Casa da Mãe da Gente
22 Faz Corpo Mole
23 Sinuca de Bico
24 Imperador Tocantins
25 Raio de Luar
26 Pique, Rabo, Emenda
27 Meu Vicio É Você
28 Estranha Loucura
29 Canção do Exílio
30 Nosso Nome: Resistência
31 Imperatriz Leopoldinense
32 Ou Ela ou Eu
33 Dona Zica e Dona Neuma
34 Vizinha Faladeira
35 Eternas Madrugadas
36 Acesa
37 Dama da Paixão
38 Não Peça Pra Ficar
39 Mimoso
40 Jacaré Sumiu
41 Ai Paixão
42 Comentários
43 Fruto e Raiz
44 Eu Quero Chamegar
45 Menino do Calabar
46 Na Paz de Deus
47 Maranhão, Meu Tesouro, Meu Torrão
48 Machucou
49 Garoto Maroto
50 Mocidade Independente
51 O Que Eu Faço Amanh¦?
52 União da Ilha do Governador
53 Clarão
54 Pior é Que Eu Gosto
55 Universo da Paixão
56 Toque Macio
57 Obrigado Bateria
58 Metade De Mim
59 Ouro e Cobre
60 Manguerere
61 Novamente Primavera
62 Bololo
63 Mutirão de Amor
64 O Sono dos Justos
65 To Pru Qui de I Vié
2 A Festa é da Massa
3 Na Hora Que o Bicho Come
4 Cada um na Sua
5 Autonomia
6 Gente Fina, Mas...
7 Afrekete
8 Bua! Bua!
9 Mar de Carinhos
10 Na Ginga do Amor
11 Questão de Fé
12 Noite pelo Dia
13 O Samba Me Chamou
14 Coração Brasileiro
15 Tá Que Tá
16 Novo Endereço
17 Nair Grande
18 Eu Vou pra Lapa
19 Chutando o Balde
20 Quem Dera
21 A Casa da Mãe da Gente
22 Faz Corpo Mole
23 Sinuca de Bico
24 Imperador Tocantins
25 Raio de Luar
26 Pique, Rabo, Emenda
27 Meu Vicio É Você
28 Estranha Loucura
29 Canção do Exílio
30 Nosso Nome: Resistência
31 Imperatriz Leopoldinense
32 Ou Ela ou Eu
33 Dona Zica e Dona Neuma
34 Vizinha Faladeira
35 Eternas Madrugadas
36 Acesa
37 Dama da Paixão
38 Não Peça Pra Ficar
39 Mimoso
40 Jacaré Sumiu
41 Ai Paixão
42 Comentários
43 Fruto e Raiz
44 Eu Quero Chamegar
45 Menino do Calabar
46 Na Paz de Deus
47 Maranhão, Meu Tesouro, Meu Torrão
48 Machucou
49 Garoto Maroto
50 Mocidade Independente
51 O Que Eu Faço Amanh¦?
52 União da Ilha do Governador
53 Clarão
54 Pior é Que Eu Gosto
55 Universo da Paixão
56 Toque Macio
57 Obrigado Bateria
58 Metade De Mim
59 Ouro e Cobre
60 Manguerere
61 Novamente Primavera
62 Bololo
63 Mutirão de Amor
64 O Sono dos Justos
65 To Pru Qui de I Vié
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.