Alcolirykoz - Intro (Regaño) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alcolirykoz - Intro (Regaño)




Intro (Regaño)
Интро (Нотация)
"A siempre me impresionó, mucho
"Меня всегда поражало,
Que la gente que hablaba del barrio
Что люди, говоря о районе,
Lo hacía como resaltando lo bizarro y lo rudo del barrio
Делали акцент на его странности и грубости,
Y se les olvidaba cómo la otra parte:
Забывая о другой стороне:
Que hay unos seres humanos que tenemos cosas muy tesas
О том, что мы, люди, переживаем очень тяжелые вещи.
Y aprovecho también para mencionar que allá están Alcolirykoz
И пользуясь случаем, хочу упомянуть Alcolirykoz,
Qué fue por quienes me llegó el rap
Благодаря которым я открыл для себя рэп.
Y que lo hicieron de una forma tan increíblemente hermoso
И они сделали это невероятно красиво,
Contaron el barrio, antes de hecho, contaron el mismo barrio
Рассказали о районе, еще до этого, рассказали о том же самом районе,
Sacándose todo, ¿no? O me pasaba a
Выкладываясь полностью, не так ли? Или это мне так казалось?
Yo escuchaba mucho el rap
Я много слушал рэп
Y veía que era como de alguna manera eran las mismas historias
И видел, что это были одни и те же истории
De la marihuana y la esquina y se olvidaban de eso
О марихуане и углах, и они забывали об этом,
Como de la otra ternura
О той другой нежности,
Que está en el subfondo de toda esa vaina
Которая лежит в основе всего этого,
Y ellos también lo cuentan de esa manera
И они тоже рассказывают об этом таким образом,
Y yo quería llegar a un tono así"
И я хотел достичь такого же тона"
La disciplina de los vagos, por los siglos de los siglos
Дисциплина бездельников, во веки веков
La estricta conducta que dicta el código Alcolirykoz
Строгий порядок, продиктованный кодексом Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
De pura cepa
Чистокровные
De pura cepa
Чистокровные
Vuelven los hijos del sol
Возвращаются дети солнца
Alimentados en los senos de la luna
Вскормленные грудью луны
Han pasado ya dos años
Прошло уже два года
Un buen tiempo para que presuman
Достаточно времени, чтобы похвастаться
Disculpen la demora
Извините за задержку
Pero un buen vino
Но хорошее вино
No es algo que se añeje en unas cuantas horas
Не выдерживается за пару часов
Mi responsabilidad con el arte
Моя ответственность перед искусством
Es como la de un padre a un hijo
Как у отца перед сыном
Le doy lo mejor de por eso le exijo
Я отдаю ему все самое лучшее, поэтому и требую
No cambiamos de género pa' pegar
Мы не меняем жанр, чтобы пробиться
Siempre creímos en lo de acá
Мы всегда верили в свое дело
Ahora hasta tus padres oyen rap
Теперь даже твои родители слушают рэп
En estos tiempos todos son expertos
В наше время все стали экспертами
Porque es más importante
Потому что важнее
Aparentar conocimiento, que tenerlo
Казаться знающим, чем быть им
Sabemos lo que escribimos
Мы знаем, о чем пишем
Muchos se fumaron la memoria
Многие выкурили свою память
Y tienen mil maneras de decir lo mismo (Auch)
И у них есть тысяча способов сказать одно и то же (Ауч)
No queremos repetirnos
Мы не хотим повторяться
En la radio suenan copias de las copias de una copia
На радио звучат копии копий копии
Efecto mimo
Эффект мима
Este disco es una deuda con la historia
Этот альбом - наш долг перед историей
Amén
Аминь
El agradecido encuentra la manera de pagar sin que le cobren
Благодарный человек найдет способ расплатиться, не дожидаясь счета
Ahora tengo 36
Сейчас мне 36
Hago esto desde el tiempo donde no había como hacerlo
Я занимаюсь этим с тех пор, когда не было возможности это делать
Por interés
Из-за интереса
La disciplina de los vagos, por los siglos de los siglos
Дисциплина бездельников, во веки веков
La estricta conducta que dicta el código Alcolirykoz
Строгий порядок, продиктованный кодексом Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
De pura cepa
Чистокровные
De pura cepa
Чистокровные
Nunca nos fuimos
Мы никогда не уходили
Mire pa' arriba mijo
Посмотри вверх, милая
No le tire piedras a esta iglesia
Не кидай камни в эту церковь
Aquí reza usted y van a rezar sus hijos
Здесь молишься ты, и будут молиться твои дети
Y los hijos de sus hijos
И дети твоих детей
En el año 2500 sabrán que eso que están haciendo, ya se hizo
В 2500 году они будут знать, что то, что они делают, уже было сделано
Volver al futuro es volver atrás
Вернуться в будущее - значит вернуться назад
Cuando A-Z habla nadie pide la clave del WiFi
Когда говорит A-Z, никто не спрашивает пароль от Wi-Fi
Todo se vuelve más superficial, me lo esperaba
Все становится более поверхностным, я этого ожидал
Lo que más me gusta de tu música es cuando se acaba
Больше всего в твоей музыке мне нравится, когда она заканчивается
Que tal si prueban suerte en el teatro
Может, попробуете свои силы в театре
En este banco están contando plata de otro
В этом банке считают чужие деньги
Oportunistas vienen a pescar si la marea sube
Оpportunисты приходят ловить рыбу, когда поднимается прилив
Los veo tan cómodos y perdidos como un Uber
Я вижу их такими же комфортными и потерянными, как Uber
No es que todo tiempo pasado fuera mejor
Не то чтобы раньше было лучше
Es que la estupidez gana terreno cada generación
Просто глупость с каждым поколением завоевывает все больше места
Las redes sociales que salen caras, bebé
Социальные сети действительно дорого обходятся, малышка
Cuando el servicio es gratis el producto es usted
Когда услуга бесплатна, товаром являешься ты
Muy bien, hora de saber quién es quién
Отлично, пора узнать, кто есть кто
Sin regaño no hay regalo guardo espacio para el postre
Без нотации нет подарка, я оставляю место для десерта
La disciplina de los vagos, por los siglos de los siglos
Дисциплина бездельников, во веки веков
La estricta conducta que dicta el código Alcolirykoz
Строгий порядок, продиктованный кодексом Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
Alcolirykoz, Alcolirykoz
De pura cepa
Чистокровные
De pura cepa
Чистокровные





Writer(s): Juan Carlos Moreno Aured


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.