Paroles et traduction Alcolirykoz - Outro (Regalo)

Outro (Regalo)

GAMBETA Yo ya me voy, pero volveré,
Dejé una nota en la nevera que dice: donde me busques, yo estaré.
Madre, salí a comer y agradecer,
A gastarme lo que no tuve, ni ayer, ni antier.
Me compré un par de tenis y otros pa' tu
Nieto, te juro que jamás volveré a pisar en falso.
Pienso cómo pagarle a la mamá del Popez
Gracias a ella no fui a estudiar descalzo.
Si me emborracho fijo que termino hablando del papá de Kaztro lo que
Me enseñó es tan útil y valioso como ese par de
Guayos que hace tanto tiempo con amor me regaló.
Yo soy Gambeta desde los 5 años lo que más me
Gusta del futbol y el Rap es que en los dos te gano.
Brindo por mis hermanos Alcolirykoz
Seremos eternos, te lo juro por Dios.

KAZTRO Y así salí, peinilla en mano, ningún enredo.
Mi familia ya comió, ahora ya sí puedo cambiar el tema, e
L barrio es mi guarida ya los
Niños juegan a que Karlitos los conocía.
Yo también voy en Metro, algunos me saludan sorprendidos,
Agradecidos por la ayuda que da esta música en momento decisivos.
Esto me ha dado más, de lo que le he pedido.
Nunca pude ir a la universidad pero
Con el Rap en cada ciudad doy cátedra.
Esa es la única justicia que conozco la
Firmeza de ella la refleja nuestro hijo en su rostro.
Yo soy Kaztro desde los 5 años lo que más me
Gusta del futbol y el Rap es que en los dos te gano.
Brindo por mis hermanos Alcolirykoz
Seremos eternos, te lo juro por Dios.

Outro (Regalo)

GAMBA Hey baby, I'm heading out, but I'll be back,
I left a note on the fridge that says: wherever you look for me, I'll be there.
Ma, I went out to eat and be grateful,
To spend what I didn't have, neither yesterday nor the day before yesterday.
I bought myself a pair of sneakers and another pair for you
Grandson, I swear I'll never take a wrong step again.
I'm thinking about how to pay back Popez's mom
Thanks to her, I didn't go to school barefoot.
If I get drunk, I'll definitely end up talking about Kaztro's dad, what he
Taught me is as useful and valuable as that pair of
Cleats that he gave me with love so long ago.
I've been Gambeta since I was 5 years old, what I
Like most about soccer and rap is that I'm better than you at both.
I raise a glass to my Alcolirykoz brothers
We'll be eternal, I swear to God.

KAZTRO And that's how I left, comb in hand, no tangles.
My family has already eaten, now I can change the subject, and
The neighborhood is my lair, the
Kids are pretending that Karlitos knew them.
I also take the subway, some greet me in surprise,
Grateful for the help this music gives in decisive moments.
This has given me more than I've asked for.
I never got to go to college, but
With rap, I give lectures in every city.
That's the only justice I know, the
The firmness of it is reflected in our son's face.
I've been Kaztro since I was 5 years old, what I
Like most about soccer and rap is that I'm better than you at both.
I raise a glass to my Alcolirykoz brothers
We'll be eternal, I swear to God.