Alcolirykoz - Tararea - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alcolirykoz - Tararea




Tararea
Напевание
Mi gatillo no se atasca, esta es mi orquesta, conduce el Askaph.
Мой курок не заедает, это мой оркестр, дирижирует Аскаф.
Somos los descarados que hacen que esto crezca
Мы те наглецы, что заставляют это расти.
Traduzca, no me ofrezca lo que no tiene
Переводи, не предлагай мне то, чего у тебя нет.
Siga y luzca el traje de los que les gusta ser rehénes
Следуй и щеголяй в костюме тех, кому нравится быть заложниками.
Que los infartos están en oferta
Инфаркты сейчас по акции.
La gente no soporta el peso y no saben qué es la libertad
Люди не выдерживают груза и не знают, что такое свобода.
Si llega depresión, escribo, la despido
Если приходит депрессия, я пишу, прощаюсь с ней
Y dejo que se vaya en el vagón de una canción
И отпускаю её в вагоне песни.
Como me gustaría tener unas vidas de más
Как хотелось бы иметь ещё несколько жизней,
Pa' matarme sin pensar en los costos del funeral
Чтобы убить себя, не думая о стоимости похорон.
Regresar, ir a cine y perderme la película
Вернуться, пойти в кино и пропустить весь фильм.
El tiempo a quién le importa, la vida circula
Время, кому оно важно, жизнь циклична.
Tararea lo que puedas recordar
Напевай то, что можешь вспомнить.
Quiero caminar sin pensar en lo que queda atrás
Хочу идти, не думая о том, что осталось позади.
No tengo con qué pagar la felicidad, no hay más plazo
Мне нечем платить за счастье, больше нет отсрочки.
Yo silbando y el mundo cayéndose a pedazos
Я насвистываю, а мир рушится на куски.
Repaso esa canción que da vueltas por mi cabeza
Прокручиваю в голове ту песню, что крутится без конца.
Esta es la oración del que no reza
Это молитва того, кто не молится.
Quiero tropezarme con la suerte ¿Pa' presentarme?
Хочу наткнуться на удачу. Чтобы представиться?
¡No! Para escupirla por no haber venido antes a verme
Нет! Чтобы плюнуть ей в лицо за то, что не пришла ко мне раньше.
Quiero encontrarme al diablo borracho en un parque
Хочу встретить дьявола пьяным в парке
Y sin reprocharle tomarme unos cuantos de su parte
И, не упрекая, отпить немного у него.
Dicen que mi ropa es grande ¿En serio?
Говорят, моя одежда велика. Серьезно?
Es para que quepa mi otro yo y todo lo que llevo
Она такая, чтобы вместить моё второе «я» и всё, что я несу.
La calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
Улица укрывает меня, знает моё лицо, и я не перестаю напевать.
Si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
Если звучат пули или взрывается зал, я иду в наушниках.
La calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
Улица укрывает меня, знает моё лицо, и я не перестаю напевать.
Si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
Если звучат пули или взрывается зал, я иду в наушниках.
Tararea lo que puedas recordar
Напевай то, что можешь вспомнить.
Sin más cargas de lo normal
Без лишней нагрузки.
Voy con el andén, un tipo que
Иду по платформе, как парень, которого
O lo coge un carro o es testigo de lo que no quiere ver
Либо собьёт машина, либо он станет свидетелем того, чего видеть не хочет.
Tarareando en estas lomas inmarcesibles:
Напевая на этих неувядающих холмах:
Tenis colgados, ropa extendida, gente susurrando alegría
Висящие кроссовки, развешенная одежда, люди шепчут о радости,
Para no comprometer las desdichas de otras vidas
Чтобы не тревожить несчастья других жизней.
Quiero a mi futuro llegando a eso de las once
Хочу, чтобы моё будущее пришло около одиннадцати,
Que me abrace y diga: misión cumplida
Обняло меня и сказало: «Миссия выполнена».
Desafiando al fuego en cada cumpleaños
Бросаю вызов огню в каждый день рождения.
No he quemado etapas, mejor aún las extraño
Я не сжигал мосты, даже больше скучаю по ним.
Si se acaba el camino improvisamos
Если закончится дорога, импровизируем.
Si ya no nos quieren nos reinventamos
Если мы больше не нужны, переизобретаем себя.
Yo acá preocupado por una canción maluca
Я тут переживаю из-за дурацкой песни,
Y muchas cabezas con desamores que desnucan
А у многих головы полны разбитой любви, которая сводит с ума.
Tarareo, merodeo, a veces me descacho
Напеваю, брожу, иногда схожу с ума,
Cuando me comporto como lo que veo
Когда веду себя так, как те, кого вижу.
Soñando que me perseguían y volaba en la fresca
Снится, что меня преследуют, и я лечу налегке.
Suspirando me imagino al niño cuando crezca
Вздыхая, представляю, каким будет этот мальчик, когда вырастет.
Quiero la manera en que mira su inocencia
Хочу смотреть на мир с его невинностью,
Su simpleza sin medir las consecuencias
С его простотой, не думая о последствиях.
Quiero que no juzgues por lo que te digan
Хочу, чтобы ты не судил по тому, что тебе говорят.
Mejor ve y habla con tu padre My Nigga
Лучше пойди и поговори со своим отцом, мой нигга.
La calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
Улица укрывает меня, знает моё лицо, и я не перестаю напевать.
Si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
Если звучат пули или взрывается зал, я иду в наушниках.
La calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
Улица укрывает меня, знает моё лицо, и я не перестаю напевать.
Si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
Si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.