Alcover - Bailemos Pegado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alcover - Bailemos Pegado




Bailemos Pegado
Let's Dance Together
Dime cuando fue la última vez que fuiste al barrio
Tell me when was the last time you went to the neighborhood
Y preguntaste por
And asked about me
De verdad me sorprendí cuando me dijeron,
I was really surprised when they told me,
Que a ti te vieron con otro hombre, que también te hacia sonreír
That someone saw you with another man, and he also made you smile
Y que ya no piensas en
And that you don't think about me anymore
Porque te dijeron
Because they told you
Que era un mujeriego
That I'm a womanizer
Que me gusta el trago
That I like to drink
Que yo no te quiero
That I don't love you
Que que que
That and that
Que yo soy un bueno para nada
That I'm a good-for-nothing
Te mintieron en la cara
They lied to you in the face
Te dijeron
They told you
Que era un mujeriego
That I'm a womanizer
Que me gusta el trago
That I like to drink
Que yo no te quiero
That I don't love you
Que que que
That and that
Vente para subir de nuevo al cielo
Come back so that we can rise up to the sky again
Y que de nuevo
And do it once more
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa′ vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Uhh uhh...
Uhh uhh...
Todavía me quedan las ganas
I still feel the yearning
De perdernos los fines de semana
To lose ourselves on the weekends
En una playa de Punta Cana
On a beach in Punta Cana
Debajo de una palma bailándote
Dancing beneath a palm tree with you
(Bailándote)
(Dancing with you)
El viento jugando con tu pelo siguiéndote Como la
The wind playing with your hair, following you Like the
Arena entre mis manos perdiéndote Porque te dijeron
Sand between my hands, making you fade away Because they told you
Que era un mujeriego
That I'm a womanizer
Que me gusta el trago
That I like to drink
Que yo no te quiero
That I don't love you
Que que que
That and that
Que yo soy un bueno para nada
That I'm a good-for-nothing
Te mintieron en la cara
They lied to you in the face
Te dijeron
They told you
Que era un mujeriego
That I'm a womanizer
Que me gusta el trago
That I like to drink
Que yo no te quiero
That I don't love you
Que que que
That and that
Vente para subir de nuevo al cielo
Come back so that we can rise up to the sky again
Y que de nuevo Bailemos pegado
And do it once more Let's dance together
Pa' vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Uhh uhh...
Uhh uhh...
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa′ vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Esto que sentíamos y yo baby
This which you and I felt, baby
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa' vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Uhh uhh...
Uhh uhh...
Fui al barrio que te conocí
I went to the neighborhood where I met you
Soñé con verte, pregunte, te busque y no te vi
I dreamed of seeing you, I asked, I searched, but I didn't find you
Te fuiste por ahí
You left for over there
A buscar otros amores simplemente por no admitir
To seek out other loves, simply because you wouldn't admit
Que yo moría de amor por ti
That I was dying of love for you
Y de menso yo buscándome te perdí
And I, like a fool, kept searching and searching and lost you
Por momentos que solo me acuerdan a ti
For moments that only remind me of you
Lo que quiero es que no olvide
What I want is that you don't forget
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa' vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Uhh uhh...
Uhh uhh...
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa′ vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
Esto que sentíamos y yo baby
This which you and I felt, baby
Bailemos pegado
Let's dance together
Pa′ vivir de nuevo
So we can relive
Eso que sentíamos
That which we used to feel
(Alcover)
(Alcover)
Uhh uhh...
Uhh uhh...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.