Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Caminhada

Caminhada

Vocês tocaram muito, né?
Caminhada

Eu canto pra esquecer a minha dor
E choro pra lembrar o que passou
E vou seguindo, vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo do doer da minha dor
Vou seguindo, vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo do doer da minha dor

E todo dia ponho o meu pé na estrada
Na caminhada, eu vou traçando o meu viver
O tempo passa e não para de correr

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Benquerer, roer é tão ruim
Eu te amei, já começando pelo fim

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Benquerer, roer é tão ruim
Eu te amei, já começando pelo fim

Gostoso, hein

E já botei o meu pé nesse caminho
Cada vez sou mais sozinho
Cada vez eu sou mais só

Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver
Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver

E todo dia ponho o meu pé na estrada
Na caminhada, eu vou traçando o meu viver
O tempo passa e não para de correr

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Benquerer, roer é tão ruim
Eu te amei, já começando pelo fim

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Benquerer, roer é tão ruim
Eu te amei, já começando pelo fim

E agora?
Gostoso, hein

Walk

You played a lot, didn't you, my dear?
Walk

I sing to forget my pain
And I weep to remember what we've lost
And I will follow, loving, hurting
My song tells me of the pain of my pain
And I will follow, loving, hurting
My song tells me of the pain of my pain

And every day I put my foot on the road
Walking, I'm tracing my life
Time passes and it does not stop running

And I'm living like this
Always remembering the one who doesn't remember me
To love and be loved and lose it, it's so painful
I loved you, even though I knew it would end in pain

And I'm living like this
Always remembering the one who doesn't remember me
To love and be loved and lose it, it's so painful
I loved you, even though I knew it would end in pain

Sounds good, huh?

And I've already put my foot on this path
Each time, I'm more alone
Each time, I'm more lonely

I wander through life, feeling empty
My philosophy is my way of life
I wander through life, feeling empty
My philosophy is my way of life

And every day I put my foot on the road
Walking, I'm tracing my life
Time passes and it does not stop running

And I'm living like this
Always remembering the one who doesn't remember me
To love and be loved and lose it, it's so painful
I loved you, even though I knew it would end in pain

And I'm living like this
Always remembering the one who doesn't remember me
To love and be loved and lose it, it's so painful
I loved you, even though I knew it would end in pain

And now?
Sounds good, huh?