Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Estrela Cadente
Estrela Cadente
Shooting Star
Vinha
montado
no
rabo
da
estrela
I
came
riding
on
the
star's
tail
Como
um
vaqueiro
que
vem
lá
do
céu
Like
a
cowboy
from
the
heavens
Eu
vim
alocado
pra
vê-la
I
came
searching
for
you
Porque
você
é
meu
favo
de
mel
Because
you
are
my
honey
Meu
coração
brilha
mais
que
fogueira
My
heart
shines
brighter
than
a
fire
É
só
centelha
de
amor
e
paixão
It's
only
a
spark
of
love
and
passion
Baião,
xote,
forró,
xaxado
Baião,
xote,
forró,
xaxado
Toda
magia
da
noite
de
São
João
All
the
magic
of
the
night
of
São
João
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu
coração
Come
and
be
the
owner
of
my
heart
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu
coração
Come
and
be
the
owner
of
my
heart
Vinha
montado
no
rabo
da
estrela
I
came
riding
on
the
star's
tail
Como
um
vaqueiro
que
vem
lá
do
céu
Like
a
cowboy
from
the
heavens
Eu
vim
alocado
pra
vê-la
I
came
searching
for
you
Porque
você
é
meu
favo
de
mel
Because
you
are
my
honey
Meu
coração
brilha
mais
que
fogueira
My
heart
shines
brighter
than
a
fire
É
só
centelha
de
amor
e
paixão
It's
only
a
spark
of
love
and
passion
Baião,
xote,
forró,
xaxado
Baião,
xote,
forró,
xaxado
Toda
magia
da
noite
de
São
João
All
the
magic
of
the
night
of
São
João
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu
coração
Come
and
be
the
owner
of
my
heart
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu
coração
Come
and
be
the
owner
of
my
heart
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu
coração
Come
and
be
the
owner
of
my
heart
Balão
subiu
The
balloon
rose
Chuva
de
prata
vi
no
teu
olhar
I
saw
a
rain
of
silver
in
your
eyes
Ai
que
vontade
de
te
abraçar
Oh,
how
I
wish
to
embrace
you
De
te
falar
da
minha
emoção
To
whisper
my
emotions
to
you
Meu
grande
amor
My
great
love
Na
asa
branca
o
sanfoneiro
voa
On
the
white
wing,
the
accordionist
flies
Caia
no
passo,
vem
ficar
atoa
Fall
into
step,
come
and
be
lazy
Vem
ser
a
dona
do
meu...
Come
and
be
the
owner
of
my...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.