Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Imaginário Popular
No
reizado,
na
ciranda
In
the
reign,
in
the
ciranda
No
imaginário
popular
In
the
popular
imagination
Na
vaquejada,
na
batucada
In
the
vaquejada,
in
the
batucada
No
alto
do
Bumba
Meu
Boi
Bumbá
On
the
top
of
the
ox,
my
Bumba
Meu
Boi
(ox)
Morte
e
Vida
Severina
Death
and
Life
Severina
Casa
Grande
e
Senzala
The
Big
House
and
the
Slave
Quarters
Auto
da
Compadecida
Auto
da
Compadecida
Ariano
Suassuna
e
João
Cabral
Ariano
Suassuna
and
João
Cabral
São
páginas,
retratos
dessa
vida
Are
pages,
portraits
of
this
life
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
Padin
Ciço
e
Lampião
Padin
Ciço
and
Lampião
Banda
Cabaçal,
Novena
e
Renovação
Cabaçal
Band,
Novena
and
Renovação
Espinho
e
Fulô
Espinho
e
Fulô
Cante
lá,
que
eu
canto
cá
Sing
there,
for
I
sing
here
Patativa
do
Assaré
Patativa
do
Assaré
Cavalhada,
Candomblé
Cavalhada,
Candomblé
A
Nau
Catarineta
The
Catarineta
Ship
Cantoria,
Cavalhada
Singing,
Cavalhada
Fandango,
Marujada
Fandango,
Marujada
Forró
e
Arrasta-pé
Forró
and
Arrasta-pé
É
Frevo,
é
Manguebeach
It's
Frevo,
it's
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
and
Pastoril
Luiz
Gonzaga
é
folclore
Luiz
Gonzaga
is
folklore
É
cultura
do
Brasil
It's
Brazilian
culture
É
Frevo,
é
Manguebeach
It's
Frevo,
it's
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
and
Pastoril
Luiz
da
Câmara
Cascudo
Luiz
da
Câmara
Cascudo
É
cultura
do
Brasil
It's
Brazilian
culture
Morte
e
Vida
Severina
Death
and
Life
Severina
Casa
Grande
e
Senzala
The
Big
House
and
the
Slave
Quarters
Auto
da
Compadecida
Auto
da
Compadecida
Ariano
Suassuna
e
João
Cabral
Ariano
Suassuna
and
João
Cabral
São
páginas,
retratos
dessa
vida
Are
pages,
portraits
of
this
life
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
Padin
Ciço
e
Lampião
Padin
Ciço
and
Lampião
Banda
Cabaçal,
Novena
e
Renovação
Cabaçal
Band,
Novena
and
Renovação
Espinho
e
Fulô
Espinho
e
Fulô
Cante
lá,
que
eu
canto
cá
Sing
there,
for
I
sing
here
Patativa
do
Assaré
Patativa
do
Assaré
Cavalhada,
Candomblé
Cavalhada,
Candomblé
A
Nau
Catarineta
The
Catarineta
Ship
Cantoria,
Cavalhada
Singing,
Cavalhada
Fandango,
Marujada
Fandango,
Marujada
Forró
e
Arrasta-pé
Forró
and
Arrasta-pé
É
Frevo,
é
Manguebeach
It's
Frevo,
it's
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
and
Pastoril
Pinto
do
Monteiro
Pinto
do
Monteiro
É
cultura
do
Brasil
It's
Brazilian
culture
É
Frevo,
é
Manguebeach
It's
Frevo,
it's
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
and
Pastoril
Cego
Aderaldo
Blind
Aderaldo
É
cultura
do
Brasil
It's
Brazilian
culture
Évaluez la traduction
1
Imaginário Popular
2 Aurora Boreal
3 Lindo Lago do Amor
4 Vaqueiro nota zero
5 Festrilhas
6 Olhos Verdes Canaviais
7 Festa de Vaquejada
8 Morena Baiana
9 São Joãozear
10 Reino da Pedra do Reino
11 Arraiá das Arábias
12 Arraiá das Arabias
13 São João Brasileiro
14 Olhos Verdes Canaviais
15 Cabriola
16 A Dona do Forró
17 Estrela Cadente
2 Aurora Boreal
3 Lindo Lago do Amor
4 Vaqueiro nota zero
5 Festrilhas
6 Olhos Verdes Canaviais
7 Festa de Vaquejada
8 Morena Baiana
9 São Joãozear
10 Reino da Pedra do Reino
11 Arraiá das Arábias
12 Arraiá das Arabias
13 São João Brasileiro
14 Olhos Verdes Canaviais
15 Cabriola
16 A Dona do Forró
17 Estrela Cadente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.