Alcymar Monteiro - Nem Olhou Prá Mim - traduction des paroles en anglais
Alcymar Monteiro Nem Olhou Prá Mim

Alcymar Monteiro - Nem Olhou Prá Mim

Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Nem Olhou Prá Mim




Nem Olhou Prá Mim
She Didn't Even Look At Me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Como quem guarda lembrança, abracei a esperança
Like someone who saves a memory, I embraced hope
Confiei num grande amor
I trusted in a great love
Esperei o dia inteiro, tomei até banho de cheiro
I waited the whole day, I even took a scented bath
Parecendo um sonhador
Seeming like a dreamer
Quando a vi na euforia, coração de alegria
When I saw her in euphoria, heart of joy
Vibrou mais que bandolim
Vibed more than a banjo
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
She arrived like a princess, crowned with beauty
Nem sequer olhou pra mim
She didn't even look at me
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
She arrived like a princess, crowned with beauty
Nem sequer olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Como quem guarda lembrança, abracei a esperança
Like someone who saves a memory, I embraced hope
Confiei num grande amor
I trusted in a great love
Esperei o dia inteiro, tomei até banho de cheiro
I waited the whole day, I even took a scented bath
Parecendo um sonhador
Seeming like a dreamer
Quando a vi na minha euforia, coração de alegria
When I saw you in my euphoria, heart of joy
Vibrou mais que bandolim
Vibed more than a banjo
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
You arrived like a princess, crowned with beauty
Nem sequer olhou pra mim
You didn't even look at me
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
You arrived like a princess, crowned with beauty
Nem sequer olhou pra mim
You didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Ela nem olhou pra mim
She didn't even look at me
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
I spent hours in the mirror, getting ready for the whole day
E ela nem olhou pra mim
And she didn't even look at me




Writer(s): Petrucio Amorim, Monteiro Dos Santos Antonio
Alcymar Monteiro - Dose Dupla
Album
Dose Dupla
date de sortie
11-01-1994

1 Pirilampós 'Homenagem a Lampião'
2 Cavaleiro Alado
3 Um Recado, Uma Sanfona, Uma Rabeca
4 Cidade Nua
5 Nem Olhou Prá Mim
6 Forró Brasilêiro
7 Convivência
8 Sórrindo a Toa
9 Forró Do Bilinguim
10 Forró Das Multidões
11 Quem Me Quer?
12 Bota Fogo No Forró
13 Você Mexe Comigo
14 Vem Que Tem
15 Eternamente São João
16 Encanto
17 Algo Mais
18 Mania Gostosa de Gostar
19 Bom Dia
20 O de Casa o de Fora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.