Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Nem Olhou Prá Mim

Nem Olhou Prá Mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Como quem guarda lembrança, abracei a esperança
Confiei num grande amor
Esperei o dia inteiro, tomei até banho de cheiro
Parecendo um sonhador

Quando a vi na euforia, coração de alegria
Vibrou mais que bandolim
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
Nem sequer olhou pra mim
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
Nem sequer olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Como quem guarda lembrança, abracei a esperança
Confiei num grande amor
Esperei o dia inteiro, tomei até banho de cheiro
Parecendo um sonhador

Quando a vi na minha euforia, coração de alegria
Vibrou mais que bandolim
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
Nem sequer olhou pra mim
Chegou feito uma princesa, coroada de beleza
Nem sequer olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Ela nem olhou pra mim
Ela nem olhou pra mim
Passei horas no espelho, me arrumando o dia inteiro
E ela nem olhou pra mim

Даже Не Посмотрела На Меня

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Как тот, кто хранит воспоминания, я обнимал надежду,
Верил в большую любовь.
Ждал весь день, даже духами надушился,
Словно мечтатель какой-то.

Когда я увидел тебя в эйфории, сердце мое от радости
Зазвучало сильнее мандолины.
Ты пришла, словно принцесса, коронованная красотой,
Даже не взглянув на меня.
Ты пришла, словно принцесса, коронованная красотой,
Даже не взглянув на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Как тот, кто хранит воспоминания, я обнимал надежду,
Верил в большую любовь.
Ждал весь день, даже духами надушился,
Словно мечтатель какой-то.

Когда я увидел тебя в моей эйфории, сердце мое от радости
Зазвучало сильнее мандолины.
Ты пришла, словно принцесса, коронованная красотой,
Даже не взглянув на меня.
Ты пришла, словно принцесса, коронованная красотой,
Даже не взглянув на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.

Она даже не посмотрела на меня,
Она даже не посмотрела на меня,
Часами провел я у зеркала, прихорашиваясь весь день,
А она даже не посмотрела на меня.