Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Só Vou Se Você For

Só Vou Se Você For

Meu limão, meu limoeiro
Meu pé de jacarandá
Uma vez esquindolelê
Outra vez esquindolalá

Meu limão, meu limoeiro
Meu pé de jacarandá
Uma vez esquindolelê
Outra vez esquindolalá

Olha, meu amor, você me arrepiou
Quando pegou na minha mão
O meu coração acelerou
E de amor logo endoidou
Tô, tô, tô, tô, tô, tô doidinho de amor
Tô, tô, tô, tô, tô, tô doidinho de amor

Foi o teu olhar, o teu olhar tão matador
Olhou no meu olhar e um olhado me botou
Tô, tô, tô, tô, tô com olhado de amor
Tô, tô, tô, tô, tô, tô com olhado de amor

Agora eu sou você e só vou se você for
Me dá do teu remédio e me cura dessa dor

Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor

Bauê
Bauê
O teu amor

Olha, meu amor, você me arrepiou
Quando pegou na minha mão
O meu coração acelerou
E de amor logo endoidou
Tô, tô, tô, tô, tô, tô doidinho de amor
Tô, tô, tô, tô, tô, tô doidinho de amor

Foi o teu olhar, o teu olhar tão matador
Olhou no meu olhar e um olhado me botou
Tô, tô, tô, tô, tô com olhado de amor
Tô, tô, tô, tô, tô, tô com olhado de amor

Agora eu sou você e só vou se você for
Me dá do teu remédio e me cura dessa dor

Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor

Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor

Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor

Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor
Dor, dor, dor, dor, dor, tô com dor
Dor do teu de amor, olha a dor...

Пойду Только Если Пойдешь Ты

Мой лимон, моё лимонное дерево
Мой палисандр
Разок эскиндолеле
Другой разок эскиндолала

Мой лимон, моё лимонное дерево
Мой палисандр
Разок эскиндолеле
Другой разок эскиндолала

Послушай, любовь моя, ты заставила меня трепетать,
Когда взяла меня за руку.
Моё сердце забилось чаще,
И от любви сразу же сошло с ума.
Я, я, я, я, я схожу с ума от любви,
Я, я, я, я, я схожу с ума от любви.

Это был твой взгляд, твой взгляд такой убийственный,
Он встретился с моим, и один твой взгляд сразил меня.
Я, я, я, я, я с влюблённым взглядом,
Я, я, я, я, я с влюблённым взглядом.

Теперь я твой, и пойду только если пойдёшь ты.
Дай мне своё лекарство, исцели меня от этой боли.

Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви.

Бауэ
Бауэ
Твоя любовь.

Послушай, любовь моя, ты заставила меня трепетать,
Когда взяла меня за руку.
Моё сердце забилось чаще,
И от любви сразу же сошло с ума.
Я, я, я, я, я схожу с ума от любви,
Я, я, я, я, я схожу с ума от любви.

Это был твой взгляд, твой взгляд такой убийственный,
Он встретился с моим, и один твой взгляд сразил меня.
Я, я, я, я, я с влюблённым взглядом,
Я, я, я, я, я с влюблённым взглядом.

Теперь я твой, и пойду только если пойдёшь ты.
Дай мне своё лекарство, исцели меня от этой боли.

Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.

Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.

Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.

Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль.
Боль, боль, боль, боль, боль, мне больно,
Боль твоей любви, вот же боль...