Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Vaqueiro Nota Zero

Vaqueiro Nota Zero

Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois

Eita, que vaqueiro mole
'Tá ruim, não 'tá com nada
Perde o boi, só dá vexame
Atrapalha a vaquejada
Quando o cavalo dispara
Com certeza o boi já foi
O vaqueiro é nota zero
Quem marca ponto é o boy

É vaquejada, forró, cerveja e mulher
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré

Queimou, queimou, queimou
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Queimou, queimou, queimou
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou

Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois

Eita, que vaqueiro mole
'Tá ruim, não 'tá com nada
Perde o boi, só dá vexame
Atrapalha a vaquejada
Quando o cavalo dispara
Com certeza o boi já foi
O vaqueiro é nota zero
Quem marca ponto é o boy

É vaquejada, forró, cerveja e mulher
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré

Queimou, queimou, queimou
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Queimou, queimou, queimou
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou

Безрукий Вакейро

Давай, вакейро, вали быка скорее,
Если сейчас не свалишь, потом уж не сумей,
Давай, вакейро, вали быка скорее,
Если сейчас не свалишь, потом уж не сумей.

Эй, какой вакейро вялый,
Плохо дело, никудышный,
Быка упустил, позор один,
Только всех на родео смешит.
Когда конь его рванул,
Бык уж был далеко,
Вакейро – полный ноль,
А бык – красавчик, ого-го!

Родео, форро, пиво и красотки,
Вакейро – с быком не ладит, конь – кляча-понгаре.
Родео, форро, пиво и красотки,
Вакейро – с быком не ладит, конь – кляча-понгаре.

Обжёгся, обжёгся, обжёгся,
Бык цел, а вакейро проплясал.
Обжёгся, обжёгся, обжёгся,
Бык цел, а вакейро проплясал.

Давай, вакейро, вали быка скорее,
Если сейчас не свалишь, потом уж не сумей,
Давай, вакейро, вали быка скорее,
Если сейчас не свалишь, потом уж не сумей.

Эй, какой вакейро вялый,
Плохо дело, никудышный,
Быка упустил, позор один,
Только всех на родео смешит.
Когда конь его рванул,
Бык уж был далеко,
Вакейро – полный ноль,
А бык – красавчик, ого-го!

Родео, форро, пиво и красотки,
Вакейро – с быком не ладит, конь – кляча-понгаре.
Родео, форро, пиво и красотки,
Вакейро – с быком не ладит, конь – кляча-понгаре.

Обжёгся, обжёгся, обжёгся,
Бык цел, а вакейро проплясал.
Обжёгся, обжёгся, обжёгся,
Бык цел, а вакейро проплясал.