Paroles et traduction Alcymar Monteiro - Vaquejada

Chegando o mês de novembro, dando a primeira chuvada
Reúne-se a vaqueirama em frente à casa caiada
Vão olhar, no campo, o pasto, se a rama já tá fechada, êh êh êh

O vaqueiro da fazenda é quem se monta primeiro
No seu cavalo castanho, bonito e muito ligeiro
E vai ao campo pensando na filha do fazendeiro, êh êh êh

Corre dentro da caatinga rolando em cima da sela
Se desviando de espinho, unha de gato e favela
Aboia em verso falando da beleza da donzela, êh êh êh

Diz ele no seu aboio: ô, vaca mansa bonita
Tem, no lugar do chocalho, um lindo laço de fita
Seu nome é Rosa do Prado, um mimo de Carmelita, êh êh êh

Quando se juntam os vaqueiros em frente à casa caiada
Um cabra de voz bonita sai cantando uma toada
Que a filha do fazendeiro fica logo apaixonada, êh êh êh

Carmelita quando vê o seu amor verdadeiro
Todo vestido de couro, começa no desespero
Mamãe, deixa eu ir embora na garupa do vaqueiro, êh êh êh

O vaqueiro adoecendo, joga seus couros na cama
Pelo campo, o gado urra como quem por ele chama
Na porteira do currá, berra toda bezerrama, êh êh êh

Diz ele: quando eu morrer, coloquem no meu caixão
Meu uniforme de couro, perneira, chapéu, gibão
Pra eu brincar com São Pedro nas festas de apartação, êh êh êh

Não esqueçam de botar as esporas e o chapéu
O retrato do cavalo que eu sempre chamei Xexéu
Para eu brincar com São Pedro nas vaquejadas do ceú, êh êh êh

Diz ele: quando eu morrer, não quero choro nem nada
Quero meu chapéu de couro e uma camisa encarnada
Com as letras bem bonitas: foi o rei da vaquejada, êh êh êh

Termino, me despedindo das serras, dos tabuleiros
Dos grutilhões das chapadas, de todos os bons vaqueiros
Dos currais e das bebidas, de todos os fazendeiros, êh êh êh

Прибыв в ноябре месяце, давая первое chuvada
Он отвечает vaqueirama напротив дома с белеными стенами
Будут смотреть, в поле, пастбище, если рама уже тут закрыто, êh êh êh

Ковбой на ферме в тех, кто едет первый
На его лошадь, коричневый, красивый и очень седан
И будет на поле, думая о дочери фермера, êh êh êh

Проходит внутри страны прокатки в верхней части седла
Если отвлекая шип, гвоздь, кошка и фавелы
Aboia в стихе, говоря красоты девица, êh êh êh

Говорит он на своем aboio: - ох, корова, тихий красивый
Имеет место стук, великолепный кружевной лентой
Ее зовут Роза Прадо mimo с Кармелитов, êh êh êh

Когда присоединяются ковбои напротив дома с белеными стенами
Коза голос красивый выходит пели сейчас
Что дочери фермера находится чуть в любви, êh êh êh

Кармелитов, когда видит свою настоящую любовь
Все платье кожи, начинает в отчаянии
Мама, позволь мне уйти на крупу ковбоя, êh êh êh

Ковбой больной, бросает их шкуры на кровати
В поле, скот шел глашатай, как, кто, он называет
В ворота от currá, ревет все bezerrama, êh êh êh

Он говорит: когда я умру, положите в мой гроб
Мой мундир кожа, perneira, шляпа, gibbons
Мне играть с Сан-Педро в праздники apartação, êh êh êh

Не забывайте одеть шпоры и шлем
Портрет лошади, что я всегда звал Xexéu
Для меня, чтобы играть с Сан-Педро в vaquejadas на ceú, êh êh êh

Он говорит: когда я умру, не хочу, плача и ничего
Хочу, чтобы моя шляпа из кожи и рубашку, воплощенные
С буквы а красиво: был король в, êh êh êh

Я заканчиваю, мне горя пил, лотков
Из grutilhões из столовых гор, все хорошие ковбои
Stockyards и напитков, всех фермеров, êh êh êh