Paroles et traduction Alda Célia - Posso Ir Além
Posso Ir Além
Я могу идти дальше
Tentaram
me
impedir
de
conquistar,
de
sonhar
e
realizar
Пытались
помешать
мне
побеждать,
мечтать
и
осуществлять
Os
sonhos
que
o
meu
Deus
Мечты,
которые
мой
Бог
Sonhou
pra
mim.
Disseram:
"Você
não
pode
ir
além"
Подарил
мне.
Говорили:
"Ты
не
можешь
идти
дальше,"
O
seu
limite
é
aqui.
É
melhor
você
"parar
e
desistir".
Mas
eu
nunca
vou
me
esquecer.
Que
o
meu
Pai
me
abençoou.
Me
ungiu
com
o
Seu
manto.
Com
as
cores
do
amor
. "Eu
posso
ir
além,
sim!"
Твой
предел
здесь.
Лучше
тебе
"остановиться
и
сдаться".
Но
я
никогда
не
забуду,
что
мой
Отец
благословил
меня.
Одел
меня
Своим
плащом.
Цветами
любви.
"Я
могу
идти
дальше,
да!"
"Posso
ir
além,
sim!"
"Я
могу
идти
дальше,
да!"
Vou
estender
as
minhas
asas
e
voar.
"Eu
posso
ir
além,
sim!"
Ultrapassar
os
meus
limites.
Nos
lugares
altos,
adorar!
Расправлю
свои
крылья
и
взлечу.
"Я
могу
идти
дальше,
да!"
Преодолею
свои
границы.
В
вышних
местах
буду
славить!
Eu
sei
que
os
meus
sonhos
vêm
de
Deus!
"Eu
posso
ir
além!"
Я
знаю,
что
мои
мечты
от
Бога!
"Я
могу
идти
дальше!"
Fui
lançado
lá
no
fundo
de
uma
cova.
Меня
бросили
на
дно
ямы,
E
deixado
tanto
tempo
esquecido.
Abandonado
na
prisão.
И
оставили
там
надолго
забытой.
Брошенной
в
темницу.
Mas
eu
nunca
deixo
de
adorar.
Nunca
perco
a
visão.
Но
я
никогда
не
перестаю
славить.
Никогда
не
теряю
видение.
Fortaleço
minhas
asas.
No
exercício
do
perdão.
Pois
sei
que
sou
um
príncipe
de
Deus!
Sua
presença
está
comigo
onde
eu
for!
Укрепляю
свои
крылья.
В
упражнении
прощения.
Ведь
я
знаю,
что
я
принцесса
Бога!
Его
присутствие
со
мной,
где
бы
я
ни
была!
Ninguém
pode
aprisionar
um
coração
adorador!
Никто
не
может
заключить
в
тюрьму
сердце,
которое
славит!
A
Pedra
que
os
construtores
rejeitaram
Камень,
который
отвергли
строители,
Veio
a
ser
a
principal,
e
isso
vem
de
Deus!
Стал
главою
угла,
и
это
от
Бога!
Eu
fui
provado
pelo
fogo
Я
была
испытана
огнём,
Pressionado
de
todos
os
lados
Сжата
со
всех
сторон,
Fortalecido
pela
ação
do
tempo
Закалена
действием
времени,
Agora
como
um
diamante
precioso
Теперь,
как
драгоценный
алмаз,
Pra
Sua
glória
eu
vou
resplandecer.
Для
Его
славы
я
буду
сиять.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alda Celia Goncalves Caixeta Cavagnaro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.