Paroles et traduction Alden Richards - Wish I May

Wish I May

Wish that I could say these words tonight
Wish I have the courage, wish I might
Have the chance to show you, speak what's on my mind
While you're right next to me, I've loved you from the start

Wish that I could walk you down the road
Share each moment, have my hand to hold
My imagination's, beginning to unfold
Every wish is granted, every dream and hope

Wish I may, wish I might find a way to your heart
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
Wish I may, wish I might be the one

Maybe now I'm ready to be found
That I'll be a part of who you are
A promise of forever, never break your heart
Always there to listen, always by your side

Wish I may, wish I might find a way to your heart
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
Wish I may, wish I might be the one
(Wish I may, wish I might find a way to your heart
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life)
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
Wish I may, wish I might be the one
Wish I may, wish I might be the one

Если б мог я

Если б мог я эти слова сказать тебе сегодня,
Если б хватило мне бы мужества, если б мог я,
Найти бы шанс тебе показать, высказать, что на сердце,
Ведь ты сейчас рядом со мной, я люблю тебя с самого начала.

Если б мог я пройти с тобой этот путь до конца,
Разделить каждый миг, держать тебя за руку,
Мое воображение начинает рисовать нам будущее,
Каждое желание исполнится, каждая мечта и надежда.

Если б мог я, если б мог я найти путь к твоему сердцу,
Если б мог я стать солнцем, чтобы согревать тебя всю твою жизнь,
Если б ты могла почувствовать мою любовь, что скрыта в звездах,
Если б мог я, если б мог я стать твоим.

Может быть, теперь я готов, чтобы меня нашли,
Что я стану частью тебя,
Обещаю вечную любовь, никогда не разобью твое сердце,
Я всегда буду рядом, чтобы выслушать тебя, всегда буду на твоей стороне.

Если б мог я, если б мог я найти путь к твоему сердцу,
Если б мог я стать солнцем, чтобы согревать тебя всю твою жизнь,
Если б ты могла почувствовать мою любовь, что скрыта в звездах,
Если б мог я, если б мог я стать твоим.
(Если б мог я, если б мог я найти путь к твоему сердцу,
Если б мог я стать солнцем, чтобы согревать тебя всю твою жизнь)
Если б ты могла почувствовать мою любовь, что скрыта в звездах,
Если б мог я, если б мог я стать твоим.
Если б мог я, если б мог я стать твоим.