Paroles et traduction Aldo - Sunday Morning

Sunday Morning

It's 7.30 A.M
I wake up, lost in dreaming
Sun is shining into my eyes

My friends been calling all day
I don't know what would they say
But they don't seem to understand

And I say
"I couldn't let these things, break into my life"

Cause today, we're living in the Sunday morning
I would stay, and chilling out here with my family
It's the best part of me, I'm feeling safe and sound
And don't you know, its beautiful

Late night got me thinking
The bad thoughts start to fill in
I got no clue about what's true

But I say
"I couldn't let these things, break into my heart"

Cause today, we're living in the Sunday morning
I would stay, and chilling out here with my family
It feels warm and so cozy, it makes me feel so happy
Don't you know, it's beautiful

Oh today, you're living in the Sunday morning
Won't you stay, and chilling out there with your family
It's the best part of you, it makes you feel so happy
You got to know, it's beautiful

Воскресное утро

7:30 утра
Я просыпаюсь, потерянный в сновидениях
Солнце светит мне в глаза

Мои друзья звонили весь день
Я не знаю, что бы они сказали
Но, кажется, они не понимают

И я говорю
"Я не могу позволить этим вещам ворваться в мою жизнь"

Потому что сегодня у нас воскресное утро
Я бы остался здесь и расслабился со своей семьей
Это лучшее во мне, я чувствую себя в безопасности и спокойствии
Разве ты не знаешь, это прекрасно

Поздняя ночь заставила меня задуматься
Плохие мысли начинают заполнять меня
Я понятия не имею, что правда

Но я говорю
"Я не могу позволить этим вещам ворваться в мое сердце"

Потому что сегодня у нас воскресное утро
Я бы остался здесь и расслабился со своей семьей
Здесь так тепло и уютно, это делает меня таким счастливым
Разве ты не знаешь, это прекрасно

О, сегодня у тебя воскресное утро
Останься и расслабься там со своей семьей
Это лучшее в тебе, это делает тебя такой счастливой
Ты должна знать, это прекрасно