Aldo Nova - Burn Like the Sun - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aldo Nova - Burn Like the Sun




Burn Like the Sun
Гори, как солнце
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
I, I was alone
Я, я был один,
With no reason to live
Без причин для жизни,
With no strength to stand on my own
Без сил, чтобы стоять самому,
And I, I've known pain
И я, я знал боль.
I've lived my life on the edge
Я прожил свою жизнь на краю,
Seen the blood almost run from my veins
Видел, как кровь почти вытекла из моих вен,
And I prayed to God, somehow, I'll make it through
И я молился Богу, что как-нибудь я выживу.
Whoa-oh
Whoa-oh
Give me a sign, the angels sent me you
Дай мне знак, ангелы послали мне тебя.
Now I, I burn like the sun
Теперь я, я горю, как солнце.
You're my fire, you're the fever
Ты мой огонь, ты лихорадка,
That's runnin' through my blood
Которая течет по моей крови.
I, I burn like the sun
Я, я горю, как солнце.
You're my strength you're the reason
Ты моя сила, ты причина,
That I keep burnin' on
По которой я продолжаю гореть.
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
Life, is given to you
Жизнь дается тебе
With each step that you take
С каждым твоим шагом,
There's a chance you could win or lose
Есть шанс, что ты выиграешь или проиграешь.
Love, yeah, love's been untrue
Любовь, да, любовь была неверной.
Almost took the last beat of my heart
Чуть не отобрала последний удар моего сердца,
Then there was you
Потом появилась ты.
I was drownin' but I couldn't stop the rain
Я тонул, но не мог остановить дождь.
Oh, oh
О, о
With my final breath, I found my faith again
С последним вздохом я снова обрел веру.
Now I, I burn like a sun
Теперь я, я горю, как солнце.
You're my fire, you're the fever
Ты мой огонь, ты лихорадка,
That's runnin' through my blood
Которая течет по моей крови.
I, I burn like a sun
Я, я горю, как солнце.
You're my strength, you're the reason
Ты моя сила, ты причина,
That I keep burnin' on
По которой я продолжаю гореть.
If I only had one breath
Если бы у меня остался только один вздох
And the last beat of my heart
И последний удар моего сердца,
I would gladly give them
Я бы с радостью отдал их
Both to you, my friend
Оба тебе, моя любимая.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
You're the fire, you're the fever
Ты огонь, ты лихорадка.
I, I burn like a sun
Я, я горю, как солнце.
You're my strength, you're the reason
Ты моя сила, ты причина,
That I keep burnin', I keep burnin'
По которой я продолжаю гореть, я продолжаю гореть.
I, I burn like the sun
Я, я горю, как солнце.
You're my fire, you're the fever
Ты мой огонь, ты лихорадка,
That's runnin' through my blood
Которая течет по моей крови.
I, I burn like the sun
Я, я горю, как солнце.
You're my strength, you're the reason
Ты моя сила, ты причина,
That I keep burnin' on
По которой я продолжаю гореть.





Writer(s): Jon Bon Jovi, Aldo Nova


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.