Paroles et traduction Aldo Nova - Hey Operator

Hey Operator

I paid my money, dialed my numbers
I got the operator on the line
I wanna dial long-distance
That little girl of mine

She said that I could call her
Any time of day
I just dial the numbers
And she'll be on her way

Well, I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

Well, don't you rush me
Don't you leave the floor
And don't you tell me
That she went out the door

Well, talk and talk and talk
Is all you ever do
I paid my money
I want some results from you

Then I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

'Cause I'm a dirty white boy
And I'm in love with her
So don't you rush me
Don't you rush me, operator

I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

Well, I said, "Hey, operator
I'm a dirty white boy
And I'm in love with her
So don't you rush me
Don't you trust me, operator?"

I said, "Hey, operator"
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator

50 cents please

Эй, телефонистка

Я заплатил деньги, набрал номер,
Телефонистка на линии,
Хочу позвонить по междугородней
Моей малышке одной.

Она сказала, что я могу звонить ей
В любое время дня,
Просто набрать номер,
И она будет в пути.

Ну, я сказал: "Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной,
Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной".

Не торопи меня,
Не бросай трубку,
И не говори мне,
Что она вышла за дверь.

Болтать, болтать и болтать -
Это все, что ты умеешь делать.
Я заплатил деньги,
Я хочу от тебя результат.

Тогда я сказал: "Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной,
Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной".

Потому что я простой парень,
И я влюблен в нее,
Так что не торопи меня,
Не торопи меня, телефонистка.

Я сказал: "Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной,
Эй, телефонистка,
Сделай так, чтобы телефон заговорил со мной".

Ну, я сказал: "Эй, телефонистка,
Я простой парень,
И я влюблен в нее,
Так что не торопи меня,
Доверься мне, телефонистка".

Я сказал: "Эй, телефонистка",
Телефонистка,
Эй, телефонистка,
Телефонистка,
Эй, телефонистка,
Телефонистка,
Эй, телефонистка,
Телефонистка,
Эй, телефонистка,

С вас 50 центов.