Paroles et traduction Aldo Ranks - El Baile Del Pescao

El Baile Del Pescao

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola en el centro, meneándola hasta abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola hasta abajo, meneándola hasta abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola en el centro, meneándola hasta abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola hasta abajo, meneándola hasta abajo

La chica meneando la cola ahora, como el pesca'o
Los hombres agarrándola' por la cintura bien apreta'o
La chica meneando la cola ahora, como el pesca'o
Los hombres agarrándola' por la cintura bien apreta'o

Este ritmo, mira, se baila acompaña'o
Le gusta a los veteranos, le gusta a los pelaos
Ahora mismo todos los que están sentados
Alcen las manos, se formó el relajo

Este ritmo, mira, se baila acompaña'o
Le gusta a los veteranos, le gusta a los pelaos
Ahora mismo todos los que están sentados
Alcen las manos, se formó el relajo

La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Con este coro vamos todos para abajo
La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Con este coro vamos todos para abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola en el centro, meneándola hasta abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola hasta abajo, meneándola hasta abajo

Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita pa'rriba
Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita, cha, cha

Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita pa'rriba
Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita, cha, cha

Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita pa'rriba
Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita, cha, cha

Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita pa'rriba
Meneándo la colita pa'bajo
Meneándo la colita, cha, cha

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola en el centro, meneándola hasta abajo

Este ritmo se baila, mira, como el pesca'o
Moviendo la colita de un la'o al otro la'o
La' chicas van a'lante, los hombre' atrás de ella agarra'o
Meneándola hasta abajo, meneándola hasta abajo

The Fish Dance

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, men behind them holding on
Shaking it in the center, shaking it all the way down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, men behind them holding on
Shaking it all the way down, shaking it all the way down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, men behind them holding on
Shaking it in the center, shaking it all the way down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, men behind them holding on
Shaking it all the way down, shaking it all the way down

The girl shaking her tail now, like a fish
The men grabbing her by the waist, holding tight
The girl shaking her tail now, like a fish
The men grabbing her by the waist, holding tight

This rhythm, look, is danced with a partner
The veterans like it, the young ones like it
Right now, everyone who is sitting down
Raise your hands, the party has started

This rhythm, look, is danced with a partner
The veterans like it, the young ones like it
Right now, everyone who is sitting down
Raise your hands, the party has started

The girls go in front, the men behind them holding on
With this chorus, we all go down
The girls go in front, the men behind them holding on
With this chorus, we all go down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, the men behind them holding on
Shaking it in the center, shaking it all the way down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, the men behind them holding on
Shaking it all the way down, shaking it all the way down

Shaking your little tail down low
Shaking your little tail up high
Shaking your little tail down low
Shaking your little tail, cha, cha

Shaking your little tail down low
Shaking your little tail up high
Shaking your little tail down low
Shaking your little tail, cha, cha

Shaking your little tail down low
Shaking your little tail up high
Shaking your little tail down low
Shaking your little tail, cha, cha

Shaking your little tail down low
Shaking your little tail up high
Shaking your little tail down low
Shaking your little tail, cha, cha

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, the men behind them holding on
Shaking it in the center, shaking it all the way down

This rhythm is danced, look, like a fish
Moving your little tail from one side to the other
The girls go in front, the men behind them holding on
Shaking it all the way down, shaking it all the way down