Paroles et traduction Aldo Trujillo - El Rompecabezas

El Rompecabezas

Que si mi ambición es grande
Es que grande quería ser
Daba vueltas mi cabeza armando un rompecabezas
De lo que tenía que hacer

Y así fue pasando el tiempo
Poco a poco comencé
Fui agarrando las conectas y cuando sentí la recta
El plan a cabo lo llevé

Trabajé solo pa evitar traiciones
Y porque así lo quise hacer
Me les perdía toda la noche
Nadie se imaginaba dónde
Porque solo me rifé

Échale, mi compa Gavito Ballesteros
Y es puro sonora, viejo
Y así nomás, compa Aldo
Y puro GodKing Records, viejo
Sí, señores

Consciente de lo que quería
Así mis metas yo logré
Paso a pasito y sin rajarme fue así cómo progresé

Siempre presente mi familia
Jamás yo los olvidaré
En mi mente tengo a mis padres, a su lado yo estaré

Trabajé solo pa evitar traiciones
Y porque así lo quise hacer
Me les perdía toda la noche
Nadie se imaginaba dónde
Porque solo me rifé

The Puzzle

You know my ambition is great
It's because I wanted to be great
My head was spinning putting together a puzzle
Of what I had to do

And so time passed
Little by little I began
I was grabbing the connections and when I felt the straight
I carried out the plan

I worked alone to avoid betrayals
And because that's how I wanted to do it
I would lose myself all night
No one could imagine where
Because I just gave it my all

Check it out, my homie Gavito Ballesteros
And it's pure Sonora, man
And that's just how it is, homie Aldo
And pure GodKing Records, man
Yes, sir

Conscious of what I wanted
That's how I achieved my goals
Step by step and without complaining, that's how I progressed

My family always present
I will never forget them
In my mind I have my parents, I'll be by their side

I worked alone to avoid betrayals
And because that's how I wanted to do it
I would lose myself all night
No one could imagine where
Because I just gave it my all