Aldo Trujillo - Comencé Sin Nada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aldo Trujillo - Comencé Sin Nada




Comencé Sin Nada
Начав ни с чего
Yo comencé sin nada
Я начинал ни с чего,
Pero empecé con todo
Но начал со всем пылом.
El estómago lleno de hambre
Желудок, полный голода,
Y lista de cosas restantes
И список нерешенных дел.
Dejé cosas tiradas
Я оставил многое позади,
Cuando salí de casa
Когда уходил из дома.
Me preguntó si estoy seguro
Мама спросила, уверен ли я,
Le dije: "madre, te lo juro"
Я сказал: "Мама, клянусь тебе".
No miento que he llorado
Не скрою, я плакал,
A cuánto he renunciado
От всего, от чего пришлось отказаться.
Me convertí en hombre importante
Я стал важным человеком,
Más tuve que sacrificarme
Но мне пришлось пожертвовать многим.
Para llegar hasta aquí
Чтобы добраться сюда
Y empezar a construir
И начать строить
Lo que he querido sufrí
То, чего я хотел, я выстрадал,
Pero hoy todo tiene un fin
Но сегодня всему этому приходит конец.
Ya mis pasos cansados no podían
Мои усталые ноги больше не могли идти,
No les miento, también tuve mis heridas
Не скрою, у меня тоже были раны.
Pero todo se acomoda, algún día
Но все наладится, когда-нибудь.
Agradezco con mi alma al Dios de arriba
Я благодарю всей душой Бога на небесах.
Porque no todo es como lo pintan
Ведь не все так, как кажется,
No se vayan con la finta
Не ведитесь на обман.
Y puro Aldo Trujillo, viejo
И только Aldo Trujillo, дорогая,
Y esto es GodKing Records
И это GodKing Records.
¡Sí, señor!
Да, мадам!
Las puertas en mi cara
Двери перед моим лицом
Muchos me la cerraron
Многие закрывали.
Mi nombre un día lo escucharon
Мое имя однажды услышали,
Y ahora sí, vamos a llamarlo
И теперь, да, давайте позвоним ему.
Anduve divagando
Я бродил
Por algunos estados
По разным штатам,
Enseñando qué era el futuro
Показывая, что такое будущее,
Y el esfuerzo me rindió frutos
И мои усилия принесли плоды.
Mis cartas barajeando
Мои карты тасуются,
La suerte me ha cambiado
Удача изменилась.
Me porto bien, porque en la vida
Я веду себя хорошо, потому что в жизни
Hay bajadas como hay subidas
Есть спады, как и подъемы.
Para llegar hasta aquí
Чтобы добраться сюда
Y empezar a construir
И начать строить
Lo que he querido sufrí
То, чего я хотел, я выстрадал,
Pero hoy todo tiene un fin
Но сегодня всему этому приходит конец.
Ya mis pasos cansados no podían
Мои усталые ноги больше не могли идти,
No les miento, también tuve mis heridas
Не скрою, у меня тоже были раны.
Pero todo se acomoda algún día
Но все наладится когда-нибудь.
Agradezco con mi alma al Dios de arriba
Я благодарю всей душой Бога на небесах.





Writer(s): Aldo Alfonso Trujillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.