Aldo Trujillo - El Del Sombrero Italiano - traduction des paroles en allemand

El Del Sombrero Italiano - Aldo Trujillotraduction en allemand




El Del Sombrero Italiano
Der mit dem italienischen Hut
Me eh ensañado más de un desengaño
Ich habe aus mehr als einer Enttäuschung gelernt
Que todos los años contando
In all den Jahren, die ich zähle
Por eso desconfiado soy
Deshalb bin ich misstrauisch
Especial también muy estricto
Besonders, auch sehr streng
Y es que por mis hechos vivido
Und das kommt von dem, was ich erlebt habe
Bien hecho hago todo yo
Gut überlegt mache ich alles
Con LV Gucci mis joyas
Mit LV, Gucci, meinem Schmuck
Ojitos amarillos fendi
Fendi für die gelblichen Augen
Me gusta la exclusividad
Ich mag die Exklusivität
Pero el huarache para el rancho
Aber die Huarache für die Ranch
No me gusta hacer tanto pancho
Ich mag es nicht, so viel Aufhebens zu machen
De todo bien se disfrutar
Ich weiß alles gut zu genießen
Brindemos con champagne del bueno
Stoßen wir mit gutem Champagner an
Como acostumbraba mi viejo
Wie mein Vater es pflegte
Que aquí hay billetes pa tirar
Denn hier gibt es Scheine zum Rausschmeißen
Gusto por grupo exclusivos
Geschmack für exklusive Gruppen
De artistas soy muy buen amigo
Von Künstlern bin ich ein sehr guter Freund
El hermano me han de apodar
Man nennt mich wohl Bruder
Si se me antoja
Wenn mir danach ist
De darle la vuelta al planeta
Die Welt zu umrunden
Que gracias a Dios aquí hay manera la neta
Denn Gott sei Dank gibt es hier die Mittel dazu, ehrlich
No soy de problemas
Ich bin keiner, der Probleme macht
No me gusta perder el tiempo
Ich mag es nicht, Zeit zu verschwenden
Traigo reloj de suizo pa medirme en eso
Ich trage eine Schweizer Uhr, um das zu messen
Ese año de 2018
Dieses Jahr 2018
Vieran que verdad fue algo muy doloroso
Wisst ihr, das war wirklich etwas sehr Schmerzhaftes
Pues perdí a padre
Denn ich verlor meinen Vater
También a mi madre
Auch meine Mutter
Son los ángeles que me verán del cielo
Sie sind die Engel, die vom Himmel auf mich herabsehen
Porque no todo es como lo pintan
Denn nicht alles ist so, wie es dargestellt wird
No se vayan con la pinta
Lasst euch nicht vom Aussehen täuschen
Hay les va hermanaso
Hier habt ihr's, Kumpel
Puro Aldo Trujillo viejo
Nichts als Aldo Trujillo, Alter
Tanto mi familia y mi hermana
Sowohl meine Familie als auch meine Schwester
Mis compadre y mis amigos
Meine Compadres und meine Freunde
Conmigo siempre contaran
Auf mich können sie immer zählen
Y siempre eh sido agradecido
Und ich war immer dankbar
Con el que fue leña conmigo
Demjenigen gegenüber, der mir beistand
En buenas y malas voy estar
In guten wie in schlechten Zeiten werde ich da sein
Aunque me miren algo morro
Auch wenn ich vielleicht jung aussehe
La inteligencia es mi modo
Intelligenz ist meine Methode
Un buen trago voy a tomar
Einen guten Schluck werde ich nehmen
Pa recordar los que se fueron
Um mich an die zu erinnern, die gegangen sind
Aunque hay nostalgia en mi pecho
Obwohl Nostalgie in meiner Brust ist
Nos volveremos a encontrar
Wir werden uns wiedersehen
Me despido con marca europea
Ich verabschiede mich mit europäischer Marke
De traje al salir de fiesta
Im Anzug, wenn ich feiern gehe
Porque así me gusta andar
Denn so gehe ich gerne umher
Tengo inversiones y negocios
Ich habe Investitionen und Geschäfte
El tiempo ha sido muy buen socio
Die Zeit war ein sehr guter Partner
Derecho y avanzando voy
Geradlinig und vorwärts gehe ich
Si se me antoja
Wenn mir danach ist
De darle la vuelta al planeta
Die Welt zu umrunden
Que gracias a Dios aquí hay manera la neta
Denn Gott sei Dank gibt es hier die Mittel dazu, ehrlich
No soy de problemas
Ich bin keiner, der Probleme macht
No me gusta perder el tiempo
Ich mag es nicht, Zeit zu verschwenden
Traigo reloj de suizo pa medirme en eso
Ich trage eine Schweizer Uhr, um das zu messen
Ese año de 2018
Dieses Jahr 2018
Vieran que verdad fue algo muy doloroso
Wisst ihr, das war wirklich etwas sehr Schmerzhaftes
Pues perdí a padre
Denn ich verlor meinen Vater
También a mi madre
Auch meine Mutter
Son los ángeles que me verán del cielo
Sie sind die Engel, die vom Himmel auf mich herabsehen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.