Paroles et traduction Aldo Trujillo - Porta Buenas Botas
Porta Buenas Botas
Ношу хорошие сапоги
Porta
buenas
botas
muy
fino
sombrero
Ношу
хорошие
сапоги,
очень
классную
шляпу
No
anda
en
malos
pasos
es
hombre
ranchero
desde
corta
edad
se
ganó
su
Не
хожу
по
плохим
дорожкам,
я
фермер
с
малых
лет,
заработал
свои
Dinero
cuidó
a
sus
hermanos
por
ser
el
primero
no
le
entró
a
las
Деньги,
позаботился
о
своих
братьях,
потому
что
был
старшим,
не
ходил
на
Clases
pues
no
se
le
dieron
también
paso
hambres
y
les
soy
sincero...
Занятия,
потому
что
они
мне
не
давались,
повидал
голод
и
скажу
тебе
честно...
Pasea
en
sus
carros
personalizados
Езжу
на
своих
модифицированных
машинах
Para
que
le
aguanten
están
arreglados
Чтобы
они
выдержали,
они
подготовлены
Y
aunque
en
el
gabacho
se
encuentra
el
viejazo
monta
sus
caballos
И
хотя
старик
находится
в
Мексике,
он
ездит
там
на
лошадях
Como
un
buen
paisano
lleva
la
cultura
de
hierba
y
Как
хороший
патриот,
он
гордится
травой
и
Sembrando
pues
lleva
el
orgullo
de
ser
mexicano...
Себя
называет
мексиканцем...
Tal
cual
los
caballos
arrienda
su
modo,
Как
лошади,
он
управляет
своей
жизнью,
Sus
carros
los
tiene
pa'
que
aguanten
todos...
Его
машины
есть
у
него,
чтобы
выдерживать
все...
Se
me
prendió
el
foco
a
pegar
otro
У
меня
в
голове
загорелся
огонёк,
чтобы
подлить
ещё
Brinco
hay
les
dejo
esto
después
les
explico...
Бензину,
я
оставлю
его
здесь,
а
потом
объясню...
(Y
hay
le
va
pal'
viejaso
del
caballo
blanco)
(И
там
едет
старик
на
белом
коне)
Unas
botellitas
pa'
entrar
en
ambiente
Несколько
бутылочек,
чтобы
настроиться
Bailando
mis
cuacos
eso
me
divierte
Танцую
на
своих
лошадях,
это
меня
веселит
Raza
Costa
Rica
Preferen
tenente
yo
mismo
arriendo
digo
humildemente
Народ
Коста-Рики,
вы
предпочитаете
иметь
любовницу,
я
сам
снимаю,
говорю
скромно
Pues
solo
a
mi
estilo
me
gusta
Ведь
только
в
своём
стиле
Tenerlo
tengo
mi
manera
para
educarlos...
Мне
нравится
это
Nadie
creyó
en
mi
pero
hoy
tengo
de
Никто
в
меня
не
верил,
но
сегодня
у
меня
есть
Todo
solo
hay
una
vida
y
la
vivo
a
mi
modo
Всё,
одна
жизнь
и
я
живу
её
по-своему
Ahora
que
se
puede
a
mi
gente
e
ayudado
Сейчас,
когда
это
возможно,
я
помогаю
своим
людям
Mis
padre
y
hermanos
tienen
mi
respaldo...
Мои
родители
и
братья
меня
поддерживают...
Buscando
mi
rumbo
forje
mi
sendero
y
В
поисках
своего
пути
я
проложил
свою
тропу
Encontré
la
luz
aquí
en
el
extranjero...
И
нашёл
свет
здесь,
за
границей...
Tal
cual
los
caballos
arrienda
su
modo
sus
carros
los
tiene
pa'
que
Как
лошади,
он
управляет
своей
жизнью,
его
машины
есть
у
него,
чтобы
Aguanten
todos,
Выдерживать
все,
Se
me
prendió
el
foco
a
pegar
otro
У
меня
в
голове
загорелся
огонёк,
чтобы
подлить
ещё
Brinco
hay
les
dejo
esto
después
les
explico.
Бензину,
я
оставлю
его
здесь,
а
потом
объясню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.