Paroles et traduction Aldo Trujillo - Se Encienden Las Turbinas

Se Encienden Las Turbinas

Se encienden las turbinas, ya va a despegar la pista
Va con rumbo a la oficina, negocios que tienen vista
Va a volar, junto a su mente dispersar
Y al llegar, el chofer ya lo ha de esperar

Como todo, hay problemas que te comen la cabeza
Pero por fuera se miran, muy quitado de la pena
Qué más da, si tal vez mañana no estás
De girar el mundo nunca va a dejar

No te creas tan importante que algo puede aplastarte
El león pulverizarte y de tu saliva ahogarte
Si mañana la tierra a mí me quiere tragar
Me voy feliz y contento por tu corazón marcar

Sigo para arriba y sin remedio
El que no quisiera verlo, no se asusten voy por más
Vengo a hacer justicia por todos
Las cosas hago a mi modo, nunca me van a callar

Y porque este león
No es como te lo pintan ni como te lo platican
Puro Aldo Trujillo, viejo
Y esto es Godking Records

Ladrones de cuello blanco con papeles y contratos
Los miré desde hace rato con sus fundas y esos tratos
Incapaz, incompetentes pa' chambear
Y verán cómo los voy a destrozar

Imagínate que un día tú trabajas y te chingas
Por mejorar tu familia y al final solo se rían
Porque tú vendiste tu alma en un papel
Ilusión de ser alguien que va a crecer

Pero hay justicia divina, sé que llegará su día
Por lo tanto yo me espero a que vuelva mi sonrisa
No hay mal que por 100 años más vaya a durar
Menos mal, por mientras voy a trabajar

Sigo buscando lo lógica y veo
Que nunca va haber remedio, yo no voy a descansar
Veo que no todos son sinceros
Solo buscan el dinero, papel los haré tragar

Запускаются Турбины

Запускаются турбины, я уже взлетаю с полосы,
Держу курс на офис, дела ждут,
Взлечу, развею мысли,
А по прибытии, шофер уже будет ждать меня.

Как всегда, есть проблемы, которые съедают мозг,
Но внешне я выгляжу беззаботным,
Какая разница, если завтра меня может не быть,
Мир не перестанет вращаться.

Не думай, что ты настолько важен, что-то может тебя раздавить,
Лев может стереть тебя в порошок и ты захлебнешься собственной слюной,
Если завтра земля захочет меня поглотить,
Я уйду счастливым и довольным, оставив след в твоем сердце.

Я продолжаю подниматься вверх, и это неизбежно,
Те, кто не хотел этого видеть, не пугайтесь, я иду за большим,
Я пришел вершить правосудие для всех,
Я делаю все по-своему, меня никогда не заставят молчать.

И потому что этот лев
Не такой, каким его тебе описывают или рассказывают,
Чистый Альдо Трухильо, детка,
И это Godking Records.

Беловоротничковые воры с бумагами и контрактами,
Я давно наблюдаю за ними, с их папками и сделками,
Неспособные, некомпетентные работать,
И вы увидите, как я их уничтожу.

Представь, что однажды ты работаешь и впахиваешь,
Чтобы улучшить жизнь своей семьи, а в конце концов над тобой просто смеются,
Потому что ты продал свою душу за бумажку,
Иллюзию стать кем-то, кто будет расти.

Но есть божественное правосудие, я знаю, что его день придет,
Поэтому я жду, когда вернется моя улыбка,
Нет худа, которое длилось бы 100 лет,
Тем временем я буду работать.

Я продолжаю искать логику и вижу,
Что лекарства никогда не будет, я не собираюсь отдыхать,
Я вижу, что не все искренни,
Они ищут только деньги, я заставлю их проглотить бумагу.