Paroles et traduction Aldo Trujillo - Tony Cash

Tony Cash

Mis deseos cuando niño eran tener mis propios corridos
En esa lista de metas soñaba con tener mi empresa
Trabajando arduamente es como obtienes todo lo que quieres
Yo vengo desde la nada y hoy gracias a dios nadie me manda...

El chico que de pequeño le apodaban por el tonito,
Hoy en día Tony Cash se ha convertido en mi apelativo.

La súper duty son herramientas buenas pa' la chamba
Y los muchachos a lo que Tony manda pónganse pilas qué hay que laborar
El color blanco, hasta la fecha es mi favorito
A todos mis carnales va un saludo ya me verán de Sierra a la ciudad.

Y porque no todo es como lo pintan,
No se vayan con la finta y puro. Aldo Trujillo viejooo!

Mi güerita es grande apoyo junto con mi niña familia querida
En el cielo guardo un ángel mi hijo Roberto desde allá nos cuida
Por la ciudad de Chicago verán al muchacho chambearle macizo
Nadie vendrá a contarme porque les conozco bastantes lugares.

Cuando llego a Michoacán recibe una banda tocando corridos
Con su padre por la sierra cuando hay momentos para ir a su tierra...

Por Sinaloa también la sierra y por varias ciudades,
La playa, el campo y en urbanidades, en Mazatlán quizás Guadalajara
Con mucho orgullo también honor mi apellido es Sosa
Andaremos a la orden cualquier cosa
Y por Chicago me habrán de encontrar.

Тони Кэш

Мои детские мечты - иметь посвященные мне баллады
В этом списке целей я мечтал иметь свой бизнес
Упорным трудом можно добиться всего, чего хочешь
Я поднялся с нуля, и сегодня, слава богу, никто мной не руководит...

Маленького мальчика за голос прозвали Тонито
Сегодня Тони Кэш - мой псевдоним.

Мощный грузовик - хороший инструмент для работы
А ребята, которые подчиняются Тони, собирайтесь, нам нужно работать
Я до сих пор отдаю предпочтение белому цвету
Всех моих друзей приветствую, вы увидите меня от гор до города.

И поскольку все не так, как кажется,
Не верьте сплетням и домыслам. Эй, Альдо Трухильо, старина!

Моя любимая сильно меня поддерживает, вместе с нашей дочерью, мои дорогие семья
У меня есть ангел на небесах, мой сын Роберто, который заботится о нас оттуда
Вам следует поехать со мной в Чикаго, вы увидите, как я усердно работаю
Никому не буду доверять, потому что я знаю много мест.

Когда я приезжаю в Мичоакан, меня встречает группа, исполняющая баллады
Со своим отцом по горной местности, когда выпадает момент поехать на родину...

По горам Синалоа, в разных городах,
На пляже, в сельской местности и в городах, в Мазатлане или, возможно, в Гвадалахаре
Я также горжусь своей фамилией Соса
Пожалуйста, обращайтесь ко мне в любой ситуации
И вы можете найти меня в Чикаго.